Victory At Sea — Animals And The Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 Victory At Sea의 노래 "Animals And The Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems hotter here today,
So much hotter than yesterday.
I think it’s hotter than the day before.
So much hotter than tomorrow.
I’ll just fill up space
Making obvious statements on the weather.
I’m hotter than a turkey in the oven,
Hotter than a bat being boiled by a coven,
Hotter than a fish in the summer sand,
Hotter than a cat on fire.
I’ll just fill up space
By comparing animals and the weather.
And then I’ll kill some time
Drinking Mexican beer from Texas.
Everything feels fine.
I remember getting caught in the train.
I remember smoking cigarettes.
I don’t remember getting drunk in Kentucky.
I remember winning money on a horse.
I was lucky.
So I’ll fill up space
With stories from the past.
And then I’ll kill some time
Singing songs.
I wish that this summer would last.
가사 번역
그것은 오늘 여기에 뜨거운 것 같다,
어제보다 훨씬 더 섹시해
전날보다 더 섹시한 것 같아요
내일보다 훨씬 더 섹시해
난 그냥 공간을 채울 수 있습니다
날씨에 명백한 진술을 만들기.
난 오븐에 있는 칠면조보다 더 섹시해,
까마귀에 의해 삶은 박쥐보다 더 뜨거운,
더운 여름 모래 위에 물고기 보다,
화재에 고양이보다 더 뜨거운.
난 그냥 공간을 채울 수 있습니다
동물과 날씨를 비교해서
그리고 난 시간을 죽일거야
텍사스에서 멕시코 맥주를 마시는.
모든 것이 잘 느낀다.
기차에 걸렸던 게 기억나
나는 담배를 흡연 기억한다.
켄터키에서 술을 마신 기억이 안나
나는 말에 돈을 승리 기억.
나는 운이 좋았다.
그래서 나는 공간을 채울 것이다
과거 이야기들.
그리고 난 시간을 죽일거야
노래 노래.
나는 이번 여름이 지속될 것이라고 기원합니다.