Victory At Sea — Bored Otherwise 가사 및 번역
이 페이지에는 Victory At Sea의 노래 "Bored Otherwise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had an adventure, not a hard life
Don’t worry mum
I would have been bored otherwise
I would have turned to drugs
Would have turned to love
Picture you 19, looking at the face of a newborn
I’m looking at you like i never saw anything
I never saw anything before you
I never saw anything but you
I’ve had an adventure, not a hard life
Don’t worry dad
I would have been bored otherwise
It’s fun to think of the things that you don’t have
Get the groceries put them on the window sill
It’s winter it’ll do
You’re looking at me and i’m looking at you like i never saw anything
I’m sorry for the choices you’ve had
It’s better than — i’m sorry for the choices you never had
가사 번역
난 힘든 삶이 아니라 모험을 했어
엄마 걱정 마
나는 그렇지 않으면 지루했을 것이다
마약으로 변했을 거야
사랑하게 될 거야
는 신생아의 얼굴을 찾고,19 사진
아무것도 못 본 것처럼 널 보고 있어
너 전엔 아무것도 못 봤어
너말고는 아무것도 못 봤어
난 힘든 삶이 아니라 모험을 했어
아빠 걱정 마
나는 그렇지 않으면 지루했을 것이다
네가 없는 것들을 생각하는 게 재밌어
식료품 창턱에 넣어 가져 오기
그것은 겨울이 될 것입니다
넌 날 보고 있어 난 널 보고 있어
난 당신이 가진 선택에 대한 미안 해요
그것보다 낫다-나는 당신이 가진 적이 선택에 대한 미안 해요