Vienna Teng — Oh Mama No 가사 및 번역
이 페이지에는 Vienna Teng의 노래 "Oh Mama No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All day,
One long tethered motion:
Sweep, stir, sow.
This is her kingdom,
An inheritance that you can’t deny.
Oh mama no, oh mama no.
Oh mama no I will.
Come down, child,
From your gates and connections.
Sleep, slur, slow.
This is where you come from,
The anchor that you can’t leave behind.
Oh mama no, oh mama no.
Oh mama no I will.
So mama learns your tribal lingo,
Tolerates the time between calls,
Catalogues the years and makes a note of all
Your endless goings-on.
When her sentences start to repeat,
And her voice in the night is reaching —
Oh mama please don’t leave me.
And then one day,
In the boxes upon boxes:
Grieve, give, go.
Maybe you can learn how —
If you never feel the dark, never see the light.
Oh mama no, oh mama no.
Oh mama no I will.
Oh mama no, oh mama no.
Oh mama no I will.
Oh mama know, oh mama know —
Mama you know I will.
가사 번역
하루 종일,
1 개의 긴 닿는 동의:
청소,저어,암퇘지.
이건 그녀의 왕국이야,
당신이 부정 할 수없는 상속.
오 엄마 안돼,오 엄마 안돼.
오 엄마,그럴거야
내려와라 얘야,
당신의 문과 연결에서.
잠,슬루,천천히.
여기서부터,
당신이 뒤에 떠날 수없는 앵커.
오 엄마 안돼,오 엄마 안돼.
오 엄마,그럴거야
그래서 엄마는 당신의 부족 언어를 배웁니다.,
통화 사이의 시간 허용,
년 카탈로그 및 모든 의 메모를합니다
당신의 끝없는 거동-에.
그녀의 문장이 반복되기 시작할 때,
그리고 밤에 그녀의 목소리가 도달한다 —
엄마,제발 날 떠나지 마
그리고 어느 날,
상자 위에 상자:
슬퍼하고,주고,가.
어쩌면 당신은 어떻게 배울 수 있습니다 —
만약 어둠을 느끼지 못한다면,빛을 보지 못할거야.
오 엄마 안돼,오 엄마 안돼.
오 엄마,그럴거야
오 엄마 안돼,오 엄마 안돼.
오 엄마,그럴거야
오 엄마 알아,오 엄마 알아 —
엄마 알잖아