Vii — Je Reviendrai Avec La Pluie 가사 및 번역
이 페이지에는 Vii의 노래 "Je Reviendrai Avec La Pluie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
S'évader à coups de poing sur les parois
Mes yeux dorénavant se compteront par trois
S'émanciper, occidental karma
L’immensité, la grande vague de Kanagawa
Naïf, t’as opté pour cavale et gun
Mais sache qu’en enfer tout le monde fait cavalier seul
Les ficelles dociles de la courtoisie
Les sourires fragiles de la bourgeoisie
T’as beau jouer les fiers, ciel et terre pactisent
Et te déclarent la guerre toi et tes flingues factices
Première cicatrice, naître et quitter ce monde
J’avance la tête tranchée pendant quelques secondes
L'œil de Shiva, le jeu de Kali
Le clan rival et le vacarme des calibres
Le caractère forgé d’une main de fer
Du venin dans le verbe, mon art n’est qu'éphémère
Cultiver mes idées plutôt que mes biftons
Une orchidée dans une fissure de béton
C’est décidé, j’ai dessiné ta mort comme une esquisse
Savoure sa senteur exquise
Ces trottoirs, là où les mafias investissent
Il est trop tard, bien et mal s’intervertissent
Dans la rue la violence continue à régner
J’y tisserai ma toile comme une araignée
Au crépuscule, je reviendrai avec la pluie
D’un paradis gigantesque ou minuscule
Du sang d’encre, un pinceau de calligraphie
Hiver gris sous un soleil de canicule
Sans scrupule, je reviendrai avec la pluie
D’un paradis gigantesque ou minuscule
Une lune plus triste qu'à son habitude
Une froide esquisse et de la solitude
Moi j’ai fleuri sous le soleil et l’acier
Dernier de l’empire comme Hailé Sélassié
Le sang froid mais dans les veines c’est le brasier
Le mal est fait tant que le diable est rassasié
Compteur du passé dans un théâtre Kabuki
Une balle, on détale sur nos Kawasaki
T’auras des chaines en or dans ta Porsche Cayenne
La dernière des chiennes à la place du mort
D’humeur maussade, phrases mornes et mots sales
On t’assassine en sous-main comme le Mossad
Connard ici 2Pac c’est du Mozart
Toujours en deuil comme un chauffeur de corbillard
Les esprits sommeillent quand les hommes se meurent
Le chant des corneilles sous des saules pleureurs
Sans peur, s'épanouir simplement
Prendre le temps de contempler l’océan
Toucher le fond les pieds dans le ciment
Le viseur sur le front depuis mes balbutiements
A présent les tourments n’arrivent que par centaines
Le tournant quand ne poussent que les chrysanthèmes
Libre ou pas, on prendra la perpétuité
La vendetta, du sang au fond des bénitiers
Dorénavant loin des monologues infamants
Nonchalamment je fredonnerai mon testament
Au crépuscule, je reviendrai avec la pluie
D’un paradis gigantesque ou minuscule
Du sang d’encre, un pinceau de calligraphie
Hiver gris sous un soleil de canicule
Sans scrupules, je reviendrai avec la pluie
D’un paradis gigantesque ou minuscule
Une lune plus triste qu'à son habitude
Une froide esquisse et de la solitude
Moi j’en ai marre de ce ciel caractériel
Ne cherche pas ma fortune est immatérielle
Ah comme c’est étrange, en regardant la lande désolée, je vois tout ce que j’ai
détruis. Les fantômes de tous ces clans. Un à un, évanescent resurgissent et se dressent dans le vent
가사 번역
벽에 펀치와 함께 탈출
지금부터 내 눈은 세 가지로 계산됩니다
자신을 해방,서양 카르마
가나가와의 광대 한 파도
순진,당신은 카베일과 총을 선택했다
하지만 지옥에서 모두가 혼자 타고 것을 알고있다
예의 유순 문자열
부르주아의 깨지기 쉬운 미소
당신은 자랑,하늘과 땅 협정을 재생할 수 있습니다
그리고 그들은 당신과 당신의 가짜 총에 전쟁을 선언합니다
첫 번째 흉터,태어나 이 세계를 떠나
절단된 머리를 몇 초간 앞당길 거야
시바의 눈,칼리의 게임
라이벌 클랜과 캘리버 소음
철 손의 위조 문자
동사의 독,내 예술은 단지 임시
스테이크보다는 내 아이디어를 육성
콘크리트 균열에 난초
네 죽음을 스케치로 그렸어
절묘한 향기 즐기기
마피아가 투자하는 이 보도들
그것은 너무 늦게 선과 악이 개입하고 있습니다
거리 폭력은 통치를 계속
나는 거미처럼 내 웹을 짤 것이다
황혼에,나는 비와 함께 다시 올 것이다
거대한 또는 작은 낙원의
잉크 혈액,달필 솔
뜨거운 태양 아래 회색 겨울
파렴치한,나는 비와 함께 돌아 올 것이다
거대한 또는 작은 낙원의
평소보다 슬픈 달
콜드 스케치 및 외로움
나는 태양 아래 꽃이 만발한 강철
헤일셀라시에로서의 제국의 마지막
냉혈이지만 정맥은 화로예요
악마가 만족하는 한 악은 행해진다
가부키 극장의 과거 카운터
총알,우리 가와사키에서 억류
당신은 당신의 포르쉐 카이엔에 골드 체인을해야합니다
죽은 자들의 마지막 자식들
우울한 기분 우울한 문구와 더러운 말
넌 모사드처럼 살해당하고 있어
자식 여기 2Pac 그것은 모차르트입니다
아직도 하체 기사처럼 슬퍼하고 있어
영혼은 잠을 때 사람이 죽을
울창한 버드 나무 아래에서 노래하는 까마귀
두려움,그냥 번성
이 바다를 숙고할 시간을 가지세요
시멘트 바닥 발을 터치
내 초기부터 앞의 뷰 파인더
이제 고통은 수백에 의해서만 온다
국화가 성장할 때 전환점
무료 여부,우리는 영구적으로 걸릴 것입니다
축복의 바닥의 복수,피
악명 높은 독백에서 멀리 떨어져 있습니다
부담없이 나는 나의 뜻을 콧노래합니다
황혼에,나는 비와 함께 다시 올 것이다
거대한 또는 작은 낙원의
잉크 혈액,달필 솔
뜨거운 태양 아래 회색 겨울
파렴치한,나는 비와 함께 돌아 올 것이다
거대한 또는 작은 낙원의
평소보다 슬픈 달
콜드 스케치 및 외로움
나는 이 성격 하늘의 피로합니다
내 재산 따윈 필요없어
아 황량한 무어보고,얼마나 이상한,내가 가진 모든 것을 볼 수
파괴하라 이 가문의 유령들 하나 하나,발광 부활 바람에 상승