Вика Цыганова — Мариманы 가사 및 번역
이 페이지에는 Вика Цыганова의 노래 "Мариманы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Чайки стонут и волны ревут, а по морю идут корабли,
А кого-то на пристани ждут и о ком-то сердечко болит.
Мореманы — особый народ, если выживут — не пропадут,
Кто ходил по морям, тот поймёт, сколько стоит наш каторжный труд!
Кто ходил по морям, тот поймёт, сколько стоит наш каторжный труд!
Арктика, Антарктика, Европа, Сомали —
Всюду проходили наши корабли.
Всюду проходили, сидели на мели,
Наши мореманы, наши корабли.
2. Мы не раз замерзали во льдах, изнывали в поту на жаре,
И стояла Россия в глазах, одинокой свечой в Алтаре.
Но всем бедам, наверно, назло возвращались домой всё равно,
Если б нам в казино так везло, то Лас-Вегас бы сдулся давно!
Если б нам в казино так везло, то Лас-Вегас бы сдулся давно!
Арктика, Антарктика, Европа, Сомали —
Всюду проходили наши корабли.
Всюду проходили, сидели на мели,
Наши мореманы, наши корабли.
가사 번역
1. 갈매기 신음 소리와 파도 포효,그리고 배는 바다에 이동합니다,
누군가 부두에서 기다리고 있고 누군가 심장 통증을 호소하고 있습니다.
Moremans-특별한 사람들,그들이 생존하는 경우-손실되지 않습니다,
바다를 항해 한 사람들은 얼마나 우리의 힘든 노동 비용을 이해할 것이다!
바다를 항해 한 사람들은 얼마나 우리의 힘든 노동 비용을 이해할 것이다!
북극,남극,유럽,소말리아 —
우리 배는 어디든 지나갔어
우리는 사방으로 갔다,우리는 좌초되었다,
모레만과 함선들
2. 얼음에 얼어서 땀이 점점 약해지고,
그리고 눈에 러시아 서,제단에 고독한 촛불.
그러나 모든 문제는,아마에도 불구하고,그들은 어쨌든 집에 돌아,
우리가 카지노에서 그렇게 운이 좋았다 경우,라스 베이거스는 오래 전에 멀리 날려되었을 것입니다!
우리가 카지노에서 그렇게 운이 좋았다 경우,라스 베이거스는 오래 전에 멀리 날려되었을 것입니다!
북극,남극,유럽,소말리아 —
우리 배는 어디든 지나갔어
우리는 사방으로 갔다,우리는 좌초되었다,
모레만과 함선들