Вика Цыганова — По диким степям Забайкалья 가사 및 번역
이 페이지에는 Вика Цыганова의 노래 "По диким степям Забайкалья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах,
Бродяга, судьбу проклиная.
Тащился с сумой на плечах.
На нем рубашонка худая
Со множеством разных заплат,
Шапчонка на нем арестанта
И серый тюремный халат.
Бежал из тюрьмы темной ночью,
В тюрьме он за правду страдал,
Идти дальше нет уже мочи,
Пред ним расстилался Байкал.
Бродяга к Байкалу подходит,
Рыбацкую лодку берет,
И грустную песню заводит,
Про родину что-то поет!
А ветер ему отвечает:
«Напрасно, бродяга, бежишь,
Ведь бедное сердце не чует,
Что нету родных уж в живых».
Бродяга Байкал переехал, —
Навстречу родимая мать.
«Ах, здравствуй, ах, здравствуй, родная!
Здоров ли отец мой и брат?»
«Отец твой давно уж в могиле.
Землей призасыпан, лежит,
А брат твой давно во Сибири,
Давно кандалами гремит».
가사 번역
트랜스 바이칼리아의 야생 스텝을 통해,
산 속에 금을 파낸 곳,
쥐새끼,운명에 저주.
그의 어깨에 가방과 함께 터벅 터벅.
그는 얇은 셔츠를 입고 있어요
많은 다른 패치와 함께,
죄수의 모자를 쓰고 있어요
그리고 회색 감옥 작업복.
어두운 밤에 감옥에서 탈출,
감옥에서 그는 진실을 고통,
더 이상 소변이 없다 이동,
바이칼 호수가 퍼졌어요
트램프가 바이칼 호수에 접근,
낚시 보트를 타고,
그리고 슬픈 노래가 시작됩니다,
조국에 대해 뭔가 노래!
그리고 바람이 그에게 대답합니다:
"헛되이,트램프,당신은 실행,
결국,가난한 마음은 느끼지 않는다,
이미 살아있는 친척이 없다는 것을."
트램프 바이칼 이사, —
생모를 향해
"아,안녕하세요,아,안녕하세요,친애하는!
내 아버지와 형제는 얼마나 건강합니까?"
"너희 아버지는 무덤에서 오래 계셔"
프리자얀의 거짓말,
그리고 네 동생은 오랫동안 시베리아에 있었어,
긴 족쇄가 딸랑이.