Виктор Калина — Старые друзья 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Калина의 노래 "Старые друзья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Столько долгих лет мы друзья с тобой
И сошлись давно жизни две в одной.
За плечами столько лет, и это не пустяк
И их не изменить, не зачеркнуть никак!
Старые друзья верные друзья!
Выпьем за тебя, выпьем за меня!
Нечего терять, с тобой нам нечего делить,
Мы жили так с тобой, как умели жить.
Мы делили все, в жизни на двоих.
Каждый миг беды, каждый счастья миг.
И судьба бывала разлучала нас
Ломала жизнь, но не смогла сломить ни раз!
А часы на полке тикают тик, так.
Жизнь воруя нашу, как бы просто так.
И пускай, мой друг, круг друзей не молод,
Согреет дружба нас в мороз и лютый холод!
가사 번역
우린 오랫동안 친구였어
그리고 두 삶은 오래 전에 하나로 뭉쳤습니다.
우리는 우리 뒤에 너무 많은 년을 가지고 있으며,이 사소한되지 않습니다
그리고 그들은 변경할 수 없습니다,그들은 어떤 식 으로든 밖으로 교차 할 수 없습니다!
옛 친구는 진정한 친구입니다!
자,마셔,마셔!
잃을 것도,당신과 공유 할 것도 없습니다,
우린 할 수 있는 한 살았어요
우리는 삶의 모든 것을 공유했습니다.
문제의 모든 순간,행복의 모든 순간.
그리고 운명은 때때로 우리를 분리했습니다
난 내 인생을 망쳤어 하지만 한번은 부러뜨릴 수 없었어!
그리고 선반에 시계가 똑딱된다.
우리 인생을 그렇게 간단하게 훔쳐가다니
그리고하자,내 친구,친구의 원은 젊지 않다,
우정은 추위와 쓴 감기에 우리를 따뜻하게 것입니다!