Виктор Королёв — Ах, это было... 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Королёв의 노래 "Ах, это было..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Я девчонки такой не встречал,
Чтобы плакала так и смеялась,
Чтоб, когда танцевала она,
Вся земля под ногами качалась.
Сумасшедшая, милая, нежная.
И да словно стоишь перед мной.
И мне кажется: вовсе и не жил я До внезапной да встречи с тобой.
Припев:
Ах, это было, было, было — ай-яй-яй!
А ты мне голову вскружила — ай-яй-яй!
Сама всего наговорила — ай-яй-яй!
И вдруг сказала, мне прощай.
2. Но девчонки такой не встречал,
Чтобы плакала так и смеялась,
Чтоб, когда танцевала она,
Вся земля под ногами качалась.
Вспоминаю я годы прошедшие,
И листаю сквозь строчки страниц.
Вижу эти глаза сумасшедшие,
Удивленье раскрытых ресниц.
가사 번역
1. 나는 여자 같은 충족되지,
울고 웃고,
그래서 그녀가 춤을 출 때,
온 땅이 내 발 아래에서 흔들리고
미친,달콤한,부드러운.
그리고 네,당신이 내 앞에 서있는 것 같아요.
그리고 내가 당신과 함께 내 갑작스러운 회의 전에 전혀 살지 않았다 날 것으로 보인다.
합창:
아,그건,그건..
그리고 당신은 내 머리를-아-아-아를 설정했습니다!
그녀는 모든 자신을 말했다-아-야호-야호!
그리고 갑자기 그녀는 나에게 작별 인사를했다.
2. 하지만 이런 여자들은 만나지 못해요,
울고 웃고,
그래서 그녀가 춤을 출 때,
온 땅이 내 발 아래에서 흔들리고
지난 세월이 기억나,
나는 페이지를 통해 잎.
이 눈은 미쳤어,
공개 속눈썹의 놀라운.