Виктор Королёв — Молдованка 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Королёв의 노래 "Молдованка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой папа был гений извоза,
Маман продавала баранки.
Я с детства курил папиросы,
По темным углам Молдаванки.
Я с детства курил папиросы,
По темным углам Молдаванки
Ой-ей-ей — девчонки хулиганки!
Ой-ей-ей — ребята с Молдаванки!
Ой-ей-ей — цвели каштаны раннею весной.
Ой-ей-ей — соседка баба Люба,
Ой-ей-ей — была древнее дуба,
Но еще держала хвост трубой.
Гадала, что будет, что было,
Седая старуха цыганка.
А жизнь как копейка катилась,
По темным углам Молдаванки.
А жизнь как копейка катилась,
По темным углам Молдаванки.
Я помню, почти что с пеленок,
Любил я тугие карманы.
И самых красивых девчонок,
Водил на обед в рестораны.
И самых красивых девчонок,
Водил на обед в рестораны.
В сборниках 420 4
가사 번역
아빠는 천재 운전수였어요,
마만이 베이글을 팔았어요
어릴 때부터 담배를 피웠어요,
몰다반카의 어두운 구석에서
어릴 때부터 담배를 피웠어요,
몰다반카의 어두운 구석에서
오,마이 훌리건 걸스!
아차—헤이-헤이-얘들 아 몰다반카!
오-그녀는—그녀는-꽃 밤나무 이른 봄에.
아차-그것-그것-이웃 바바 루바,
아차-그것-그것-했다 오크 보다 더 오래 된,
하지만 여전히 꼬리 파이프를 유지했다.
나는 무슨 일이 일어날 지,무슨 일이 있었는지 궁금했다,
흰 머리 오래 된 집시 여자.
그리고 페니 압연으로 생활,
몰다반카의 어두운 구석에서
그리고 페니 압연으로 생활,
몰다반카의 어두운 구석에서
나는 거의 요람에서,기억,
나는 꽉 주머니를 사랑했다.
그리고 가장 아름다운 소녀들,
점심 먹으러 레스토랑에 데려갔어요
그리고 가장 아름다운 소녀들,
점심 먹으러 레스토랑에 데려갔어요
컬렉션 420 4