Виктор Королёв — Невеста 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Королёв의 노래 "Невеста"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы встретились однажды в ресторане,
В котором я на сцене песни пел.
Она вошла, всё стало как в тумане,
Лишь на неё в тот вечер я смотрел.
Ну, а потом всё было словно в сказке,
Казалось нам — мы навсегда вдвоём.
И проживём сто лет в любви и ласке,
И даже в день один мы с ней умрём.
Кружилась в платье белом неумело
От счастья опьяневшая невеста,
На этой шумной свадьбе песни пел я Под музыку нестройного оркестра.
Кружилась в платье белом неумело
Моя любовь, но не моя невеста.
На этой свадьбе нам судьба всё спела
Под музыку нестройного оркестра.
В разлуку нашу долго я не верил,
Хотя намёки слышал от друзей.
Я знал, она появится у двери,
Спасёт меня улыбкою своей.
И вот сейчас она пьяна от счастья,
Но я на этом празднике чужой,
И в белом вихре свадебного платья
Моя любовь прощается со мной.
Кружилась в платье белом неумело
От счастья опьяневшая невеста,
На этой шумной свадьбе песни пел я Под музыку нестройного оркестра.
Кружилась в платье белом неумело
Моя любовь, но не моя невеста.
На этой свадьбе нам судьба всё спела
Под музыку нестройного оркестра.
Кружилась в платье белом неумело
От счастья опьяневшая невеста,
На этой шумной свадьбе песни пел я Под музыку нестройного оркестра.
Кружилась в платье белом неумело
Моя любовь, но не моя невеста.
На этой свадьбе нам судьба всё спела
Под музыку нестройного оркестра.
На этой свадьбе нам судьба всё спела
Под музыку нестройного оркестра.
가사 번역
식당에서 한 번 만났어요,
무대에서 노래를 불렀죠
그녀가 와서,모든 것이 흐릿했다,
그날 밤 내가 봤던 유일한 여자였어
그럼 동화 같았어요,
우리가 영원히 함께했던 것 같았죠
그리고 우리는 사랑과 애정에 백 년을 살 것입니다,
그리고 첫날에도 우리는 함께 죽을 것이다.
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
행복 술에 취해 신부,
이 시끄러운 결혼식에서 나는 불화 오케스트라의 음악에 노래를 불렀습니다.
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
내 사랑,하지만 내 약혼자.
이 결혼식에서,운명은 우리에게 모든 것을 노래했다
불경 오케스트라의 음악으로요
오랫동안 우리 별거를 믿지 않았어요,
나는 친구의 힌트를 들었습니다 있지만.
문 앞에 나타날 줄 알았어,
그는 그의 미소로 나를 구할 것입니다.
그리고 지금 그녀는 행복 술에 취해 있었다,
하지만 난 이 축제의 낯선 사람이다,
그리고 웨딩 드레스의 흰색 소용돌이
내 사랑은 나에게 작별 인사.
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
행복 술에 취해 신부,
이 시끄러운 결혼식에서 나는 불화 오케스트라의 음악에 노래를 불렀습니다.
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
내 사랑,하지만 내 약혼자.
이 결혼식에서,운명은 우리에게 모든 것을 노래했다
불경 오케스트라의 음악으로요
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
행복 술에 취해 신부,
이 시끄러운 결혼식에서 나는 불화 오케스트라의 음악에 노래를 불렀습니다.
서투르게 흰색 드레스에 주위 소용돌이
내 사랑,하지만 내 약혼자.
이 결혼식에서,운명은 우리에게 모든 것을 노래했다
불경 오케스트라의 음악으로요
이 결혼식에서,운명은 우리에게 모든 것을 노래했다
불경 오케스트라의 음악으로요