Виктор Королёв — С днем рождения, друг 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Королёв의 노래 "С днем рождения, друг"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Обернуться, вслед прошлому глядя,
Удается лишь через плечо.
Поросла там годами ограда,
На душе от тоски горячо.
Вспоминаем знакомые лица,
Из далекого детства и снов.
Беззаботных забав вереница,
Тает в дымке далеких костров.
С днем рождения друг,
Ты прости, что вспомнил вдруг.
С днем рождения, старый друг!
Жизнь пошла на новый круг!
Будь здоров, мой друг,
Да не возьмет тебя недуг!
Счастлив будь, мой старый друг,
Постоянно, а не вдруг!
Мы с гитарами юность встречали,
Верной дружбе друг другу клялись.
Мы влюблялись и жадно мечтали,
И по жизни с идеей неслись.
За удачу сегодня мы выпьем,
Чтоб по век не покинула нас.
К слабым винам мы вряд ли привыкнем,
Лишь от водочки блеск наших глаз!
가사 번역
과거 보는 다음,주위를 돌립니다,
그것은 단지 어깨 위에 가능합니다.
울타리는 몇 년 동안 성장,
내 마음은 갈망과 함께 뜨겁다.
우리는 익숙한 얼굴을 기억한다,
먼 유년기와 꿈에서.
평온한 재미 문자열,
먼 화재의 안개에 녹아.
생일 축하 친구,
갑자기 기억해서 미안해
생일 축하 해요,오랜 친구!
인생은 새로운 원에 갔다!
잘,내 친구,
당신의 병이 당신을 데려 가지 않을 수 있습니다!
행복,내 오랜 친구,
끊임없이,하지만 갑자기!
우리는 기타를 가진 젊음을 만났다,
그들은 서로에게 진정한 우정을 맹세했다.
우리는 사랑에 빠졌고 탐욕스럽게 꿈을 꾸었습니다,
그리고 아이디어를 가진 삶을 통해 돌진.
오늘 밤 행운을 빌게요,
그래서 평화는 우리를 떠나지 않을 것입니다.
우리는 약한 와인에 익숙해 가능성이 없습니다,
우리의 눈 보드카 빛 만!