Виктор Петлюра — Борькина любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Петлюра의 노래 "Борькина любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я пью сегодня горькую, с дружком прощаюсь, Борькою, ему вчера совсем не повезло:
За девочку продажную обидел шишку важную и был братвой поставлен на перо.
За девочку продажную обидел шишку важную и был братвой поставлен на перо.
Та девочка — красавица богатым дядям нравится и знает даже самый мелкий вор,
Что Верка — малолеточка не по зубам конфеточка, ведь папа её — главный прокурор.
Что Верка — малолеточка не по зубам конфеточка, ведь папа её — главный прокурор.
А Борька был мечтателем, влюбился в дочку папину, цветы и шоколадки ей таскал,
А после дня рождения ей сделал предложение и прокурора этим он достал.
А после дня рождения ей сделал предложение и прокурора этим он достал.
Родитель этой ночкою своей красивой дочкою начальников высоких соблазнял.
Гордился дочкой Верою, обязан ей карьерою и Борька ему очень помешал.
Гордился дочкой Верою, обязан ей карьерою и Борька ему очень помешал.
Вот шёл он на свидание, но прокурор заранее навстречу выслал опытных бойцов.
И жениха безжалостно порезали кинжалами и принял смерть он за свою любовь.
И жениха безжалостно порезали кинжалами и принял смерть он за свою любовь.
А Верка не заплакала она ведь дочка папина над Борькой посмеялась только зло.
Я пью сегодня горькую с дружком прощаюсь, Борькою, ему в любви совсем не повезло.
Я пью сегодня горькую с дружком прощаюсь, Борькою, ему в любви совсем не повезло.
가사 번역
나는 쓴 오늘 마시는 내 친구 보카 작별 인사,그는 어제 매우 불운했다:
여자에게 중요한 범프를 상하게 판매 및 형제에 의해 펜에 넣어했다.
여자에게 중요한 범프를 상하게 판매 및 형제에 의해 펜에 넣어했다.
그 아름다운 소녀 부자 삼촌은 심지어 가장 작은 도둑을 알고 있습니다,
아니 치아 사탕에 어린 소녀,그녀의 모든 아버지 후--수석 검사 그 버카.
아니 치아 사탕에 어린 소녀,그녀의 모든 아버지 후--수석 검사 그 버카.
그리고 보르카는 몽상가이었고,아버지의 딸과 사랑에 빠졌고,꽃과 초콜릿을 그녀에게 가졌습니다,
그리고 그녀의 생일 후,그는 그녀에게 제안하고 검사가 그것을 얻었다.
그리고 그녀의 생일 후,그는 그녀에게 제안하고 검사가 그것을 얻었다.
그의 아름다운 딸과 함께 오늘 밤 부모는 높은 족장을 유혹.
그는 그녀의 딸 베라를 자랑스럽게 생각하고,그녀에게 경력을 빚지고,보르카는 그를 매우 방해했다.
그는 그녀의 딸 베라를 자랑스럽게 생각하고,그녀에게 경력을 빚지고,보르카는 그를 매우 방해했다.
여기서 그는 날짜에 갔다,하지만 검찰은 사전에 그를 만나 경험이 풍부한 전투기를 보냈다.
그리고 브리드 룸은 무자비하게 단검으로 절개되었고 그는 사랑을 위해 죽었습니다.
그리고 브리드 룸은 무자비하게 단검으로 절개되었고 그는 사랑을 위해 죽었습니다.
그녀의 아버지의 딸은 화가 나서 보르카에서 웃었다 때문에 그리고 베르카는 울지 않았다.
내 친구와 함께 오늘 쓴 음료 작별 인사,보르카,그는 전혀 사랑에 운이 아니었다.
내 친구와 함께 오늘 쓴 음료 작별 인사,보르카,그는 전혀 사랑에 운이 아니었다.