Виктор Петлюра — Зимник 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Петлюра의 노래 "Зимник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дело было в Сибири зимой,
Шел по зимнику КАМАЗ колеей.
На плече двадцать тонн у него,
А вокруг на сто верст никого.
Трое суток машина в пути,
Еще столько же осталось пройти.
А водила совсем молодой,
Первый раз ехал парень Тайгой.
За баранкой сидит день и ночь,
И напарника нет чтоб помочь.
А в ответ только фары горят,
Волки воют, да совы кричат.
Припев:
Тронется движок тяжеловоза,
Вдаль сугробы белые летят.
А в прозрачном воздухе морозном,
Крымских яблок вьется аромат.
На исходе четвертого дня,
Появилась машина одна.
Но несется на встречу, лоб в лоб,
И пришлось парню съехать в сугроб.
Крымских яблок он вез двадцать тонн,
По Тайге полетел мерзлый звон.
Встречный так и не помог, двинул прочь,
А вокруг опустилась уж ночь.
Припев:
Замолчал движок тяжеловоза,
И сугробы белые стоят.
А в прозрачном воздухе морозном,
Крымских яблок вьется аромат.
Эх, как встречного он материл,
На костры всю горючку спалил.
Кроме яблок еды больше нет,
От бессилья он клял белый свет.
Подколымить на свадьбу хотел,
Дней за десять вернуться б успел.
Разве думал парнишка тогда,
Что вернуться ему не судьба.
На забытом на зимнике том,
Он замерз бедолага потом.
И день свадьбы давно уж прошел,
Да жених под венец не пришел.
Парня у колес тяжеловоза,
Лесорубов откопал отряд.
А в прозрачном воздухе морозном,
Крымских яблок вился аромат.
А в прозрачном воздухе морозном,
Крымских яблок вился аромат.
가사 번역
그것은 겨울에 시베리아에 있었다,
겨울 도로 카마즈 트랙에 갔다.
그는 그의 어깨에 20 톤이 있습니다,
그리고 100 명의 최초로 주위에는 아무도 없습니다.
이 차는 3 일 동안 도로에 있습니다,
아직 갈 길이 멀어요
그리고 아주 젊은 몰았다,
타이가 처음 갔을 때
바퀴 뒤에 낮과 밤에 앉아있다,
그리고 도울 파트너가 없습니다.
그리고 응답해서 단지 빛만 켜져 있습니다,
늑대는 올빼미는 예 비명,짖는된다.
합창:
무거운 트럭의 엔진은 움직이기 시작할 것입니다,
화이트 스노우드리프트가 멀리 날아갑니다.
그리고 맑은 서리가 내린 공기,
크림 사과 컬 향기.
네 번째 날 말,
차 한 대가 등장.
그러나 회의에 머리-에 돌진,
그리고 그 남자는 눈덩이로 움직여야 했어요.
그것은 크림 사과 20 톤을 실시했다,
얼어붙은 암퇘지는 타이가를 통해 갔다.
카운터는 도움이되지 않았다 멀리 이동,
그리고 밤은 모든 주위에 떨어졌다.
합창:
무거운 트럭의 엔진 중지,
스노드리프트는 백인이에요
그리고 맑은 서리가 내린 공기,
크림 사과 컬 향기.
오,어떻게 카운터를 저주했는지,
모든 연료를 불태웠어요
사과를 제외한 음식은 없습니다,
성불능에서 그는 백광을 저주했다.
결혼식 때 농담 좀 하고 싶었어,
10 일 후에 돌아올게요
아이는 그때 생각 했습니까,
그의 운명이 돌아온게 아니라고
잊혀진 겨울 도로 톰에,
그 때 그는 가난한 사람을 동결.
그리고 결혼식 날은 오래 사라 졌어요,
예,신랑은 결혼식에 오지 않았다.
이 사람이 바퀴 무거운 트럭,
로거는 한 팀에 의해 발굴되었다.
그리고 맑은 서리가 내린 공기,
크림 사과는 향이 있었다.
그리고 맑은 서리가 내린 공기,
크림 사과는 향이 있었다.