Vilain Pingouin — Témoin 가사 및 번역
이 페이지에는 Vilain Pingouin의 노래 "Témoin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est bien facile de n’pas regarder,
de faire semblant de rien comprendre.
C’est mieux d’laisser faire et d’oublier.
Ils finiront bien par se faire prendre.
Si tu vois tout et que tu dis rien
alors tmoin, t’es moins que rien
et tu penses p’t’tre qu’on va t’oublier.
Si tu sais tout et que tu fais rien
alors tmoin, t’es moins que rien,
et tu penses p’t’tre t’en tirer.
Mais cette victime moi je n’la connais pas
et puis dans l’fond je ne lui doit rien.
Elle n’avait qu' pas tre l.
C’est son problme moi j’m’en lave les mains.
J’pousse pas ma chance, j’reste tranquille
tout se passera sans histoires.
J’ai pas le choix ni le courage
de faire lumire dans le noir.
J’pousse pas ma chance, j’reste tranquille,
j’fais juste semblant d’tre ailleurs,
j’laisse faire la loi, pis j’reste ben sage,
c’est plus facile quand t’as peur.
가사 번역
보이지 않는 게 쉽죠,
아무것도 이해하는 척.
잊어버리는 게 낫죠
그들은 결국 잡힐 것입니다.
당신은 모든 것을 볼 수 아무것도 말하지 않는 경우
그래서 tmoin,당신은 아무것도 아니에요
그리고 넌 우리가 널 잊을 거라고 생각하겠지
당신은 모든 것을 알고 아무것도하지 않는 경우
그래서 tmoin,당신은 아무것도 아니에요,
그리고 당신은 당신이 그것을 멀리 얻을 수 있다고 생각합니다.
하지만 이 피해자는
그리고 마음 깊은 곳에서 나는 그에게 아무것도 빚진게 없다.
L 이 밖에 없었잖아
그것은 그의 문제입니다. 나는 내 손을 씻는다.
나는 내 운을 밀어 아니에요,난 조용히 있어요
모든 소란없이 갈 것입니다.
나는 선택 또는 용기가 없다
어둠을 빛내려고
나는 내 운을 밀어 아니에요,난 조용히 있어요,
난 그냥 다른 곳에 있는 척 하는 거야,
나는 법을 할 수 있지만,나는 잘 현명 남아있다,
무서울 때 더 쉬워요