Village People — Citizens of the World 가사 및 번역

이 페이지에는 Village People의 노래 "Citizens of the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You spend half the time dreaming and the other half’s a lie
You don’t know where you’re going and you don’t know how to try
You don’t really have a best friend but you think that you’re in love
Now all you can remember are the words he used the most
Like the «lie» in believe
The «I» in decieve
The «her» in together
The «we» in the weather
He said a lot of things I’m sure he meant them at the time
But it’s not the end of the world
Well you didn’t see it coming cause you never understood
That there’s a time to draw the line when things are going good
But you just kept on giving beyond the call of love
And he was kind to rob you blind of the pieces of your heart
Like that part that made you give
And the part that made you weak
When he would softly kiss you
And tell you that he missed you
I know it doesn’t seem like what I’m going to say is true
But it’s not the end of the world
It’s not the end of the line
You know there’s more to love
You know there’s more to life
And I know there’s more to you
Well I can’t help but think about you in the middle of the night
I know it’s kinda lonely but you have to win this fight
I just wish that I could hold you and tell you it’s allright
But it’s not the end of the world

가사 번역

당신은 반 시간 꿈을 보내고 나머지 절반은 거짓입니다
당신은 당신이 어디로 가는지 모르고 시도 할 방법을 모릅니다
당신은 정말 친한 친구가 없지만 당신은 사랑에 빠진 것 같아요
이제 기억나는 건 그가 가장 많이 사용한 단어입니다
"거짓말"처럼
"나"는 시브
"그녀"와 함께
"우리"는 날씨
그는 내가 확신 해요 많은 것들을 말했다 그는 시간에 그들을 의미
그러나 그것은 세계의 끝이 아니다
잘 당신은 당신이 이해하지 못했기 때문에 그것이 오는 것을 보지 못했습니다
좋은 일을 할 때 선을 그릴 시간이 있다는 것을
하지만 당신은 사랑의 전화를 넘어 계속
그리고 그는 강탈 친절했다 당신은 당신의 마음의 조각을 눈먼
네가 만든 그 부분처럼
그리고 널 약하게 만든 부분도
그가 부드럽게 키스 할 때
그리고 그가 당신을 그리워 말해
내가 말하려는게 진실이 아닌거 알아
그러나 그것은 세계의 끝이 아니다
이 라인의 끝이 아니다
사랑하는 게 더 있다는 거 알잖아
당신은 삶에 더 많은 것을 알고
그리고 나는 당신에게 더 많은 것을 알고있다
한밤중에 네 생각을 할 수가 없어
좀 외롭겠지만 이겨야 해요
난 그냥 내가 당신을 잡고 괜찮아 당신을 말할 수 있으면 좋겠다
그러나 그것은 세계의 끝이 아니다