Village People — San Francisco (You've Got Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Village People의 노래 "San Francisco (You've Got Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Folsom, Folsom street on the way to Polk and Castro
You don’t find them finer
Freedom, freedom is in the air, yeah
Searching for what we all treasure: pleasure
Cycles, cycles in the night shining bright
Brightly on nights tell a glory story
Leather, leather, leather, leather baby
Levi’s and T’s are the best now all right
Dress the way you please and put your mind at ease
It’s a city known for its freedom, freedom
Cycles shining bright break the silence of the night
Inhibitions, no, you don’t need them, no, no, no San Francisco… city by the bay yeah… hey hey hey…
You’ve got me… ahw ahw… take me to the water…
Disco, disco party baby
Music that sets you on fire, higher
Say what’s on your mind and spend a little time
Every destiny there has a meaning, meaning
Party 'till the night before the morning light
You may feel your whole body screaming, ahw ahw…
Got me, got me, got me baby aaahhh
Say you got me, love ya love you so, well
Here’s what I want you to do, take me, take me Take me baby, show me the way
Take me… down to the bay
Lead me to the water… well well it’s you and me yeah
Show me the way, why don’t you show me the way hey
Come on baby, let’s get down, down, hmm
Ain’t nobody between you and me Baby baby feel fast free
Baby baby let’s do hot night
Come on baby let’s you and me swing
Love the way I please, don’t put no chains on me If you got the time, you could do it, do it What I need is love, that’s all I’m thinking of Take me to the bay, lead me to it, now, now
San Francisco… oh I love ya yeah…
가사 번역
폴솜,폴솜 스트리트 폴크와 카스트로 가는 길
당신은 그들을 더 정밀하게 찾지 못합니다
자유,자유는 공중에 있지
우리 모두 보물 찾기:즐거움
주기,밤 빛나는 밝은 것에 있는 주기
밝게 밤에 영광 이야기를
가죽,가죽,가죽,가죽 아기
리비와 티는 이제 최고야
당신이 제발 방법을 드레스 안심 당신의 마음을 넣어
그것은 자유,자유로 알려진 도시입니다
밝은 빛나는 사이클은 밤의 침묵을 깰
억제,아니,당신은 그들이 필요하지 않습니다,아니,아니,샌프란시스코...…
물까지 데려다 줘…
디스코,디스코 파티 아기
당신을 불에 태우는 음악,높이
당신의 마음에 무엇을 말하고 약간의 시간을 보내십시오
거기에 모든 운명은 의미와 의미를 가지고 있습니다
파티'아침 빛 전에 밤까지
당신은 당신의 몸 전체가 비명을 느낄 수 있습니다.…
아아아아아아아아아아아아
당신이 나를 가지고 말,당신은 너무,잘 당신을 사랑 사랑
여기 내가 원하는 건,날 데려가,내가 아기를 데려가,나에게 길을 보여
나를...만으로 데려가
물까지 데려다줘...
길 좀 보여줘 봐
어서 내려와
당신과 나 사이에 아무도 아기 아기가 빨리 무료 느낌
아기 아기의 뜨거운 밤을 만들어 보자
우리 둘이서 스윙 하자
시간 있으면 쇠사슬 달지 말고 내가 원하는 건 사랑이야
샌프란시스코...…