Вилли Токарев — Иришка 가사 및 번역
이 페이지에는 Вилли Токарев의 노래 "Иришка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Какие ножки, какая стрижка
И по фигуре удивительный наряд.
А это просто идёт Иришка.
Та, о которой говорят и говорят.
Какие ножки, какая стрижка
И по фигуре удивительный наряд.
Она конфетка, она коврижка,
Все говорят вокруг, все люди говорят.
Иришка, Иришка, несчастный я мальчишка
Тобой, как ярким светом ослеплен.
Иришка, Иришка, нечитаная книжка.
Ты белая березка, а я кудрявый клен.
2. Я был уверен в успехе слишком.
И всё на свете к сожалению проспал.
А мой дружочек увел Иришку.
Он каждый день Иришке розы покупал.
Я был уверен в успехе слишком.
И всё на свете к сожалению проспал.
Прощай, Иришка, прощай коврижка.
А я пропал, поверь Иришка, я пропал.
Иришка, Иришка, несчастный я мальчишка
Тобой, как ярким светом ослеплен.
Иришка, Иришка, нечитаная книжка.
Ты белая березка, а я кудрявый клен.
(выигрыш)
가사 번역
1. 무슨 다리,이발
그리고 놀라운 복장의 그림.
그리고 이것은 단지 Irishka 에 갈 것입니다.
그들이 말하는 그 이야기.
무슨 다리,이발
그리고 놀라운 복장의 그림.
다정해,다정해,
모두가 주위에 얘기,모든 사람들이 얘기.
이리샤,이리샤 난 가난해
당신은 밝은 빛이 눈을 멀게.
이리샤,이리샤 읽지 않은 책
당신은 흰 자작 나무,그리고 나는 곱슬 단풍 나무입니다.
2. 나는 성공을 너무 확신했다.
그리고 모든 불행하게도 늦잠.
그리고 내 친구가 아이리쉬카했다.
그는 매일 아이리스카 장미를 샀다.
나는 성공을 너무 확신했다.
그리고 모든 불행하게도 늦잠.
안녕,아이라 진저 안녕
그리고 난 길을 잃었어요,아이리스카를 믿어,난 길을 잃었어요.
이리샤,이리샤 난 가난해
당신은 밝은 빛이 눈을 멀게.
이리샤,이리샤 읽지 않은 책
당신은 흰 자작 나무,그리고 나는 곱슬 단풍 나무입니다.
(승리)