Вилли Токарев — Мы в жизни встретились 가사 및 번역
이 페이지에는 Вилли Токарев의 노래 "Мы в жизни встретились"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
моя любовь запомни в этом мире
никто меня с тобою не помирит
с тобой мы можем только сами только сами
найти луну под голубыми небесами.
мы в жизни встретились чтоб больше не расстаться
я не забуду замечательный тот день
с тобою стали мы как ночь с луной встречаться
и счастье бегало за нами словно тень.
прошли года вдруг стали тучи появляться
луна ушла, а с ней ушла моя мечта
мне остаётся сожалеть и удивляться
что я не тот уже и ты уже не та.
тебе быть может надоели сигареты
и каждый день стакан с вином в моей руке
готов я сразу бросить все привычки эти
устало сердце быть от сердца вдалеке.
скажу тебе и я и ты совсем не правы
ошибку в жизни очень просто совершить
уйду налево я, а ты пойдёшь направо
и нам с тобой уж будет некуда спешить.
가사 번역
내 사랑은 이 세상에서 기억한다
아무도 당신과 함께 평화를 만들 것입니다
당신과 함께 우리는 단지 그것을 스스로 할 수 있습니다
푸른 하늘 아래 달을 찾으십시오.
우린 한 번도 헤어지지 않는 삶을 만났어
그 멋진 날을 잊지 않을 것입니다
달빛이 만나는 밤처럼
행복은 우리를 그림자처럼 쫓아다녔어
년 통과 갑자기 구름이 나타나기 시작했다
달은 사라지고 내 꿈은 사라지고
나는 후회하고 궁금해 남아 있어요
난 달라 너도 똑같지 않아
당신은 담배의 피곤 수 있습니다
그리고 매일 내 손에 와인 한 잔
나는 한 번에 이러한 모든 습관을 포기 할 준비가되어있다
심장은 마음에서 멀리 떨어져 있는 것에 지쳤습니다.
나는 당신과 내가 모두 잘못 말할 것이다
이 인생에서 실수를 매우 쉽게
나는 왼쪽으로 갈 것이고,너는 오른쪽으로 갈 것이다
그리고 너와 나는 서두르지 않을거야.