Вилли Токарев — Оглянись 가사 및 번역
이 페이지에는 Вилли Токарев의 노래 "Оглянись"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я прочел без гнева и без злобы
То письмо- порыв суровых строк,
Мы с тобой не правы были оба,
В жизни много есть еще дорог
Оглянись, мне станет веселее,
Ну, хотя бы мысленно вернись,
Вот последний поворот аллеи
Ведь еще не поздно, оглянись!
Вот последний поворот аллеи
Ведь еще не поздно, оглянись!
И когда ты встретишься с другими,
Вспомни дни, что сказкой пронеслись.
Знаю я, моё ты вспомнишь имя,
Так постой минутку, оглянись!
Вот и все- так коротко и просто
Что ж ещё? Счастливого пути!
Но, пока я здесь, на перекрестке,
Не успела ты ещё уйти
가사 번역
나는 분노 나 악의없이 그것을 읽어 보시기 바랍니다
그 편지는 거친 라인의 러시,
우리 둘 다 틀렸어,
여전히 삶에 많은 도로가 있습니다
주위를 둘러보면 기분이 좀 나아질 거야,
글쎄,적어도 정신적으로 돌아 가라,
여기 골목의 마지막 차례입니다
너무 늦지 않았어,주위를 봐!
여기 골목의 마지막 차례입니다
너무 늦지 않았어,주위를 봐!
그리고 당신은 언제 다른 사람을 만날 것입니다,
동화처럼 흘러간 날을 기억하렴
내 이름을 기억한다는 거 알아,
그래서 잠깐,주위를 봐!
너무 짧고 간단한-그게 다야
그 밖의 무엇? 좋은 여행 되세요!
하지만 내가 여기있는 동안,교차로,
당신은 아직 떠나지 않았습니다