Vin Fischer — Home Is Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Vin Fischer의 노래 "Home Is Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Searching for inspiration in all the wrong places
Too many lines and too many faces
Still searching for my home
But if you’re not there, then home is nowhere
I’ve seen the sunset at the lake, and I’ve seen the city lights
But all of this looks better as a reflection in your eyes
And now it’s time to go back home
But if you’re not there, then home is nowhere
But I’ve tried without succeeding
And the target is receding from my sights
So I’ll lay my weapon down
And I’ll start to write my story
And I’ll let you reassure me that it’s right
To lost within the sound
That silence makes… when we touch
I’ve been walking on these streets waiting for the stars to show
But the clouds have overtaken them, as if to claim them as their own
Now I can’t find my way back home
But if you’re not there, then home is nowhere
I’ll be walking here in circles, hoping I can find the road
There’s dozens all around me, but there’s only one I know
It’s the one that takes me home
But if you’re not there, then home is nowhere
가사 번역
모든 잘못된 장소에서 영감을 검색
너무 많은 선과 너무 많은 얼굴
아직도 내 집을 찾고
당신이 거기없는 경우에,다음 집은 아무데도 없다
난 호수의 석양을 봤고 도시 불빛을 봤어
그러나 이 모든 것이 당신의 눈에서 반사되는 것처럼 더 잘 보입니다
그리고 지금은 집으로 돌아갈 시간이다
당신이 거기없는 경우에,다음 집은 아무데도 없다
그러나 나는 성공하지 않고 시도했다
목표물이 내 시야로부터 멀어지고 있어
그래서 나는 내 무기를 내려 놓을 것이다
그리고 내 이야기를 쓰기 시작합니다
그리고 나는 당신이 바로 나를 안심 드리겠습니다
소리 내에서 손실
그 침묵은...우리가 만지면
별을 보길 기다리며 거리를 걷고 있었어요
하지만 구름은 그들을 추월했습니다.
이제 나는 집으로 돌아갈 길을 찾을 수 없다
당신이 거기없는 경우에,다음 집은 아무데도 없다
난 여기 서클에 걸어가면서 길을 찾을 수 있기를 바랄 거야
내 주변엔 수십 명이 있지만 내가 아는 건 딱 하나야
날 집에 데려다주는 건
당신이 거기없는 경우에,다음 집은 아무데도 없다