Vince Gill — I Was a Young Man Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Gill의 노래 "I Was a Young Man Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a young man once
I ran fast, life was hit and run
I cursed the old men for what they had done
Yea, I was a young man once
Crazy love caught in the night
Left her with child by the morning light
I didn’t care what was wrong or right
Cause I was a young man once
Yea, I raised hell and I had big dreams
I made promises I could not keep
When I hurt love I cut deep
I was a young man once
I’m not a young man now
It ain’t been easy keeping vows
I still do things that ain’t allowed
But I’m not a young man now
I’m not an old man yet
But age is chasing me with much regret
I threw the dice and time won the bet
But I’m not an old man yet
Yea, I raised hell and I had big dreams
I made promises I could not keep
When I hurt love I cut deep
I was a young man once
You’re just an old man once
An old man dreams of what he wants
He wants the world to know that not too long ago
He was a young man once
I was a young man once
가사 번역
나는 한 번 젊은 사람이었습니다
나는 빠른 실행,인생은 치고 실행되었다
그 늙은이들에게 저주를 걸었소
네,한때는 젊었어요
미친 사랑에 걸린 밤에
아침 빛에 의해 아이와 함께 그녀를 왼쪽
뭐가 잘못됐든,옳았든 신경 안 썼어
난 한때는 젊었으니까
그래,지옥을 키우고 큰 꿈을 꿨어
나는 지킬 수없는 약속을했다
내가 사랑을 다치게 할 때 나는 깊은 잘라
나는 한 번 젊은 사람이었습니다
난 이제 젊지 않아
서약 따윈 쉽지 않았어
나는 아직도 허용되지 않는 일을한다
하지만 난 이제 젊지 않아
나는 아직 노인 아니에요
그러나 나이는 많은 후회 나를 쫓고있다
나는 주사위를 던져 시간이 내기를 원
그러나 나는 아직 노인 아니에요
그래,지옥을 키우고 큰 꿈을 꿨어
나는 지킬 수없는 약속을했다
내가 사랑을 다치게 할 때 나는 깊은 잘라
나는 한 번 젊은 사람이었습니다
당신은 한 번 노인입니다
한 노인은 그가 원하는 것을 꿈꿉니다
너무 오래 전 세상이
그는 한 번 젊은 사람이었습니다
나는 한 번 젊은 사람이었습니다