Vince Gill — In These Last Few Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Gill의 노래 "In These Last Few Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In these last few days, you’ve been on my mind
An' we should get together an' talk about old times
An' put the past behind us before life slips away
I’ve been thinkin' 'bout you in these last few days
In these last few days, I have felt my age
I wish that I was younger but time has turned the page
I sure miss the water and the rhythm of the waves
I’ve been feelin' fragile in these last few days
But I have been a father, a husband and a son
Lookin' back is bitter sweet, now that my race has run
I’ve tried to be a witness from the cradle to the grave
Time has felt so precious in these last few days
In these last few days, I’ve seen the light
And I’ll be waitin' for you on the other side
My old friend, I love you, that’s really all there’s left to say
Lay down here beside me in these last few days
My old friend, I’ll miss you but I’m trying to be brave
Lay down here beside me in these last few days
가사 번역
지난 며칠 동안,당신은 내 마음속에 있었어
옛날 얘기나 같이 하자
인생은 멀리 미끄러 전에 과거를 우리 뒤에 넣어
지난 며칠 동안 네놈을 괴롭혔어
이 지난 몇 일 동안,나는 나의 나이를 느꼈다
나는 내가 젊었 으면 좋겠지만 시간이 페이지를 돌렸다
물이랑 파도의 리듬이 그리워요
지난 며칠간 너무 약해졌어
하지만 난 아버지이자 남편이자 아들이었다
다시 찾는 것은 달콤한 쓴,지금 내 경주가 실행되었습니다
난 요람에서 무덤까지 목격자가 되려고 노력했어
시간이 지난 몇 일 동안 너무 소중한 느꼈다
지난 며칠 동안 나는 빛을 보았다
그리고 난 널 기다리고 있을게
내 오랜 친구,난 당신을 사랑,그건 정말 말할 남은 모든입니다
지난 며칠 동안 내 옆에 누워
내 오랜 친구,난 당신이 그리울거야,하지만 난 용감하고 노력하고있어
지난 며칠 동안 내 옆에 누워