Vince Gill — Some Things Never Get Old 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Gill의 노래 "Some Things Never Get Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever watched the sunset
Disappear in the water down in Mexico
The sky on fire melting into the ocean
Man there’s some things that never get old
Have you ever seen a baby walk for the first time
It’s like watching a sparrow, a sparrow’s wings unfold
When that baby smiles up at you
Man there’s some things that never get old
Makin' sweet love to that gal of mine
My first taste of bluebird wine
Eatin' watermelon down to the rind
Any old song by brother John Prine
Sometimes that face looking back in the mirror
Make that mirror, make that mirror cold
But in my heart, oh I’m a hundred years younger
Man there’s some things that never get old
Ridin' into town with some friends of mine
It’s a two-tone Chevy, she’s a '59
Ice cold beer in the summertime
Pickin' on the back porch with brother John Prine
I think livin' is one long highway
I’m bettin' Heaven is at the end of the road
I think love just might be the answer
Man there’s some things that never get old
I think love, oh Lord, I know it’s the answer
Man there’s some things that never get old
(Thanks to Nick for these lyrics)
가사 번역
석양을 본 적이 있습니까
멕시코의 물 속에서 사라짐
하늘이 불덩이에 녹아 이 바다
늙지 않는 것도 있어
아기 산책 처음 본 적 있어?
참새의 날개가 펼쳐지는 걸 보는 것 같아
아기가 당신에게 미소 지을 때
늙지 않는 것도 있어
내 여자에게 달콤한 사랑을 담아
블루 버드 와인의 첫 맛
껍질을 벗긴 수박
존 프린 형제의 오래된 노래
때로는 거울에 다시 찾고 그 얼굴
그 거울을 확인,그 거울을 차가운 확인
하지만 내 마음에서,오,나는 백 년 젊은 해요
늙지 않는 것도 있어
내 친구들 몇명과 함께 마을을 떠돌아다니며
2 톤짜리 시보레야 59 년산이지
여름 아이스 콜드 맥주
존 프린 형제와 함께 현관에 앉아
길고도 긴 고속도로야
천국이 길 끝에 있다는 게 확실해
내 생각에 사랑은 답이 될 것 같아
늙지 않는 것도 있어
나는 사랑을 생각 오 주님,나는 그것이 대답 알고있다
늙지 않는 것도 있어
(이 가사에 대한 닉 덕분에)