Vince Neil — The Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Neil의 노래 "The Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The edge of the moment the glory of the kill
Thirsting for excitement and hunger for the thrill
Screams around the corners
Sound like demons in the wind
Their voices pushing me to where I’ve never been
A look at the cards and they just see the red
I say it’s all in the head
Fear’s a skin that you have to shed
If not you’re better off dead
Time’s on the edge
Means I’m on the edge of time…
Maybe no tomorrow I live my life today
Luck is my religion to the lady I will pray
I fear to see the black in every tinsel town
They an try and take my pride
But they can never take my crown
Time’s on the edge
Life’s full of time
Life’s in my head
Means I’m on the edge of time…
가사 번역
이 순간의 가장자리 킬의 영광
스릴에 대한 흥분과 굶주림에 대한 갈망
모서리 주위에 비명 소리
바람이 부는 악마 같은 소리
그들의 목소리가 나를 한번도 가본 적이 없는 곳으로 이끌었다.
카드를 보면 빨간색이 보여
나는 그것이 모두 머리에 있다고 말한다
두려움을 없애야만 하는 피부다
당신이 죽은 떨어져 더 나은하지 않은 경우
시간이 촉박하네
그 말은,내가 시간이 끝나기 직전이라는 뜻이지.…
어쩌면 내일 나는 오늘 내 인생을 살 수 없다
운은 내가 기도 할 숙녀에게 나의 종교입니다
반짝반짝 마을마다 검은색이 보여
그들은 내 자존심을 지키려고 노력한다.
하지만 그들은 절대 내 왕관을 가질 수 없어
시간이 촉박하네
인생은 시간이 가득
내 머릿속의 삶
그 말은,내가 시간이 끝나기 직전이라는 뜻이지.…