Vince Staples — C.N.B. 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Staples의 노래 "C.N.B."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh no, oh no Oh no, oh no, oh no Oh no, oh no, oh no
I wake up feeling like I am the coldest nigga breathing
Look in the mirror like goddamn I know they wanna be him
I wake up feeling like I am the realest nigga walking
So watch your step and watch that shit you’re talking, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say
On 65 I tell the truth, no lies
The sheets and crosses turned to suits and ties
In black America, can you survive?
They made a nuisance once the noose is tied
We gentrified, we victimized, we fighting for survival
No hopes and dreams, just leave us be, we leanin' on the bible
They preyin' on us, prayin' for a better day tomorrow
Hide the fear behind this here bravado
I wake up feeling like I am the coldest nigga breathing
Look in the mirror like goddamn I know they wanna be him
I wake up feeling like I am the realest nigga walking
So watch your step and watch that shit you’re talking, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say
We black scared for real, was bred to kill
Been leavin' niggas hangin', what you sayin'?
Don’t shake my hand unless you’re passin' payment
Keep your salutations, need my forty acres
Why they hate us? Why they want to rape us for our culture?
They greet us, feed us, bleed us, then they leave us for the vultures
They break the grill, get off with millions, tryna to break their focus
the man to mow a lawn, the hopeless
I wake up feeling like I am the coldest nigga breathing
Look in the mirror like goddamn I know they wanna be him
I wake up feeling like I am the realest nigga walking
So watch your step and watch that shit you’re talking, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say, okay?
(Okay, okay, okay, okay, okay)
So watch the shit that you say
가사 번역
아 아 아 아 아 아 아 아
내가 숨쉬는 가장 추운 깜둥이처럼 느껴진다
거울을 봐,마치 내가 알고 있는 것처럼
내가 진짜 걷는 깜둥이처럼 느껴진다
그러니 발걸음 조심하고 말조심해,알겠지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그러니까 말조심해,알았지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그래서 당신이 말하는 똥을보고
65 에 나는 진실을 말하지 거짓말
장 및 십자가는 한 벌 및 동점으로 돌았습니다
흑인 미국에서,당신은 살아남을 수 있습니까?
올가미가 묶여 있으면 그들은 귀찮은했다
우리는 완화하고,희생했으며,생존을 위해 싸우고 있습니다
희망과 꿈은 없다,그냥 우리를 떠나,우리는 성경에'기대'
그들은 내일 더 나은 날을 위해 우리를 기도합니다
공포를 숨겨라,브라바도
내가 숨쉬는 가장 추운 깜둥이처럼 느껴진다
거울을 봐,마치 내가 알고 있는 것처럼
내가 진짜 걷는 깜둥이처럼 느껴진다
그러니 발걸음 조심하고 말조심해,알겠지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그러니까 말조심해,알았지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그래서 당신이 말하는 똥을보고
우리는 검은 현실 무서워,을 죽일 자란
깜둥이들 교수형 시키고 있어?
내 손 흔들지 마
사십에이커만 있으면 돼
왜 그들은 우리를 싫어합니까? 왜 그들은 우리 문화를 위해 우리를 강간하고 싶습니까?
그들은 우리를 맞이하고,먹이고,피를 흘리고,그들은 독수리를 위해 우리를 떠납니다
그들은 그릴을 부수고,수백만 명과 떨어져서,그들의 초점을 깨뜨리려고 노력한다
잔디를 깍는 남자,희망
내가 숨쉬는 가장 추운 깜둥이처럼 느껴진다
거울을 봐,마치 내가 알고 있는 것처럼
내가 진짜 걷는 깜둥이처럼 느껴진다
그러니 발걸음 조심하고 말조심해,알겠지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그러니까 말조심해,알았지?
(좋아,좋아,좋아,좋아,좋아)
그래서 당신이 말하는 똥을보고