Vince Staples — Hands Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Staples의 노래 "Hands Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
North Division tryin' to stop my blackness
I’m watchin' for them badges when out in traffic
Them 9−11's been a tad bit frantic
If lights start flashin', please don’t panic
The DEA givin' out gang enhancements
Can barely even hang to build a case off cameras
CCAT trackin' criminal patterns
Trickin' niggas into takin' strikes to get out faster
Freedom bribery nigga, cause we hardly acquit
Social media that leave the flash photography snitchin'
Blame geography nigga, for the pride in these niggas
Take you when they fingerprint you, now you part of the system
This was all apart of Huey P. and Bobby prediction
Makin' profit off of violence, they arousin' attention
Leaders risin' lead to twenty-five to life in the prison
Better watch it cause I know they got a spot for you nigga
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
Deangelo Lopez and Tyler Woods
Just a couple they gunned down around the hood
I guess the pigs split wigs for the greater good
Cause I ain’t seen them lock a swine up yet
At the most they reassign 'em to prevent protest
Just your color is enough to get you under arrest
Strong hand to the law got me feelin' oppressed
If you flippin', kill a fifty, then you get in a chair
Payin' taxes for some fuckin' clowns to ride around
Whoopin' niggas asses, scared to man up Handcuffs givin' niggas gashes on the wrist
I used to lift my fist to fight the power with
Older homie told me in his day the pigs was plantin' bricks
In the trunks of nigga’s Chevrolets them traffic stops and shit
Raidin' homes without a warrant
Shoot him first without a warning
And they expect respect and non-violence
I refuse the right to be silent
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
LBPD, no they ain’t 'bout shit
LAPD, no they ain’t 'bout shit
LASD, no they ain’t 'bout shit
Ridin' 'round these streets givin' out full clips
LBPD, no they ain’t 'bout shit
LAPD, no they ain’t 'bout shit
LASD, no they ain’t 'bout shit
Ridin' 'round these streets givin' out full clips
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
Yeah, put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Nigga freeze, put your hands in the air
가사 번역
북부에선 내 흑인을 막으려고 해
교통 체증 때 배지를 보고 있어요
그들 9-11 은 조금 광란 스러웠습니다
불이 깜박거리면 당황하지 마세요
마약 단속국에서 갱 개선
거의 심지어 카메라 오프 케이스를 구축 중단 할 수 있습니다
CCAT 추적 범죄 패턴
더 빨리 나가기 위해'깜둥이들'을 공격하라.
자유 뇌물 깜둥아,우리가 거의 취득하지 못했기 때문에
사진을 찍는'플래시를 떠나 소셜 미디어
비난 지리 깜둥아,이 깜둥이들의 자존심
그들이 당신을 지문 때 당신을,지금 당신 체계의 일부분 가지고 가십시오
이것은 모두 휴이 P. 와 바비 예측 떨어져 있었다
폭력의 이익,그들은 관심을 불러 일으키는
25 명으로 이어질 지도자들은 감옥에서 살아간다
조심하는게 좋을거야,그들이 널 위해 자리를 잡았다는 걸 알고 있으니까
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어
딜란젤로 로페즈와 타일러 우즈
몇 명이나 총을 쐈는데
내 생각엔 돼지 쪼개진 가발이 더 좋은 가발을
돼지 가두는 거 못 봤거든
시위를 막기 위해 재배치할 겁니다
당신을 체포하기엔 당신 색깔로 충분해요
법에 강한 손 때문에 억압받았어
뛰어내려서 50 명을 죽이면 의자에 앉는 거야
광대놈들한테 세금을 내는 거야
우핀'깜둥이 나귀,손목에 수갑을 채워주는 남자 두려워'깜둥이 깊은 상처
내 주먹을 들어와서 권력과 싸우곤 했어
이전 호미는 돼지가'벽돌 공장이었다 그의 날에 나에게 말했다
깜둥이 트렁크에 시보레가 차가 멈추고
영장 없이 집을 습격
경고 없이 먼저 쏴
그리고 그들은 존중과 비폭력을 기대합니다
난 침묵할 권리를 거부한다
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어
경찰이에요,그들은 아무것도 아니에요
LAPD,no they ain't about shit
래스,아니 그들은 똥'시합하지 않습니다
전체 클립을 통해'이 거리 라운드 포기'
경찰이에요,그들은 아무것도 아니에요
LAPD,no they ain't about shit
래스,아니 그들은 똥'시합하지 않습니다
전체 클립을 통해'이 거리 라운드 포기'
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어
그래,손들어
손들어!
손들어!
깜둥아 꼼짝 마 손들어