Vince Staples — Trunk Rattle 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Staples의 노래 "Trunk Rattle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My momma cried the day I got put on the hood
Never wished for better days, only wished a nigga would
Never been a pump faker, that won’t do your boy no good
Still shoot it like a free throw, hammers that the chicos get
Daddy threw it off the glass like a bank shot, shit
I’m just trying to get the money that the bank got flip
Like a monster truck, banging never disturbed me That’s the only time I see niggas balling without a jersey
At apartments we used to loot, them poppy niggas’ll shoot
Homies taught me 2N's ain’t need no friends
I need a black panamera with the black 2−10's
Told my momma I would make it so the story begins
Begins
Trunk rattle like a body in that bitch
Catch a body in this bitch, check the body on my bitch
Mafuckas talkin' shit til' you show up where they live
Mafuckas talkin' shit til' you show up where they live, nigga
Got a whole lot of problems at the crib
Got a chopper at the crib since I hopped up out the crib, nigga
Tell me what’s the deal, I’m trying to make a mil or somethin'
Tell me how you feel, these haters want a hundred
So it’s cameras in the crib, cock hammers in the whip
Champagne for the pain, gram stacked up in the spliff
Blow the back out on the bitch who only want you for the dough you got
We know they know you know, but still we got them hoes up in the spot
Getting hot and bothered sinning in this sign of smoke
I put that on my momma, not a nigga living that stop the show
Promise that we did it way before we ever heard of rap
Niggas say they shooters, where your jersey at?
We catch you where you lurking at Been to hell and church and back, all in granny Cadillac
Matter fact she had that Eldorado parked on Colorado
Called us if she had a problem, cousin Jerry had a rocket
Back when Common had you tryna to read Qu’rans and go to college
But forget about it
가사 번역
내 엄마는 내가 후드에 넣어있어 날 울었다
더 나은 날을 위해 바란 적이 없다,단지 깜둥이를 바란
펌프 위조범이 된 적이 없어.
아직도 치코가 얻는 자유로운 던짐,망치 같이 그것을 쏘십시오
아빠가 유리잔에서 던졌어 은행 총처럼
난 그냥 은행이 뒤집어 쓴 돈을 얻으려고
괴물 트럭처럼 두들겨 팼다간 난 저지를 때 마다 깜둥이들이 튀어나오는 걸 볼 수 있어
우리가 약탈했던 아파트에서 포피 깜둥이들이 쏠거야
친구 필요 없어 2n 의 가르쳐 불량 소년
나는 검은 2-10 의 검은 색 파나 메라가 필요합니다
우리 엄마한테는 내가 만들 거라고 했잖아
시작
그 계집애 몸매처럼 트렁크 딸랑이
이년에서 시체를 잡아 내 그년에 몸을 확인
-그렇지-그렇지-그렇지
-그렇지-그렇지-그렇지-그렇지
요람에 문제가 많네
내가 침대 밖으로 호핑 한 이후로 침대에 헬기가 있어,깜둥아
무슨 거래인지 말해 봐,난 약 1 백 달러나 뭔가를 하려는 거야
어떻게 느끼는지 말해봐 이 싫어하는들은 백명을 원해
침대 안의 카메라들인데
샴페인은 통증에,그램은 흘리 며에 쌓여 있습니다
이년한테 돈만 주고 싶어하는 년을 날려버리라고
우리는 그들이 당신이 알고 알고 알고 있지만,여전히 그 자리에서 괭이있어
이 연기의 징조에서 뜨겁고 귀찮은 죄를 짓기
엄마에게 씌운 거야 쇼를 멈추게 하는 깜둥이가 아니라
우리가 랩 들어 전에 우리가 방법을 한 것을 약속
깜둥이들이 총 쏜다던데 뉴저지는 어딨지?
지옥과 교회에 숨어있는 곳 우리는 당신을 잡아 뒤로,모든 할머니 캐딜락
문제 사실 그녀는 엘도라도 콜로라도에 주차했다
그녀가 문제가 있다면 우리에게 전화,사촌 제리는 로켓이 있었다
일반적인 당신이 콴스를 읽고 대학에 갈 시도나했을 때 돌아 가기
그러나 그것에 대해 잊어 버려라