Vincha — Toto 가사 및 번역
이 페이지에는 Vincha의 노래 "Toto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous raconte pas d’histoires, on l’a cerné, ton jeu
On l’a débusquée, ta fable, tu l’as crevé, ton pneu
Tu peux toujours essayer, c’est pour du vent que tu tchatches
On t'écoute déjà plus et ça il faut que tu l’saches
J’avoue tu l’avais réussi ton aventure
Depuis la première fois qu’on l’avait vu, ta deventure
Elle était belle, bien huilée, ça brillait de partout
Nous on était à peine nés, on croyait tout sur tout
Tu devais y croire toi-même pour paraître si réel
Des histoires de gangster, des histoires de modèles
Des voitures pas possibles et des filles insensées
On aurait dit un livre, on aurait dû s’douter
On aurait dit un film de Scorsese, ou des histoires corses
Y’avait du sang, du sexe, et des billets mauves
T’aurais pu être le héros d’une chanson d’Puccino
Mais de héros, tu n’es plus que maudit, mon pauv' Toto
Le plus beau des mythos, le plus romanesque de la cité
Toto, dans le terre à terre, rien n’t’excitait
Toto, fallait que tu en rajoutes, même quand c'était vrai
Toto, je sais pas où t’es, Toto, je sais même pas qui t’es
Toto, t’es plus à un bobard près
Pour exciter les minots, les filles aux beaux tarpé
Tu nous disais qu'ça servait à rien d’se faire chier
À bosser pour un boss qui nous
Exploiterait
Toi t’allais de palace en palace, de Festival de Cannes en arnaques
Dévaliser les bourgeoises de leurs belles baraques
Tout part, tu avais été, de femme cougars l'été
Aux Baléares l’hiver, mettre un peu de rêve dans tes grands yeux noirs
On la veut tous la grande vie, la grande vitrine et le paquet de fric
Le millésime dans l’réfrégirateur, la belle musique
Le Pérou, les noces aux Maldives et puis l’Amérique
Le déroulé du tapis rouge et les grandes tuniques
Alors comprends que, lorsqu’on a su qu’tu dormais dehors
Sur la petite place en face du RER
Qu’t’avais jamais été plus loin que Maison Alfort
Suf dans les misères de ton imaginaire
Ca nous a sappé le moral et puis l’ambition
Retrouver une vie normale, hors de question
Toi, tu pouvais plus nier l'évidence alors t’as mis les voiles
Et depuis on s’emmerde tellement c’est banal
Le plus beau des mythos, le plus romanesque de la cité
Toto, dans le terre à terre rien, n’t’excitait
Toto, fallait que tu en rajoutes, même quand c'était vrai
Toto, je sais pas où t’es, Toto, je sais même pas qui t’es
가사 번역
우리에게 어떤 이야기를하지 마십시오,우리는 그를 가지고,당신의 게임
우리는 그녀를 플러시하고,당신의 우화를,당신이 그녀를 찌르고,당신의 타이어.
당신은 항상 당신이 채팅 바람이야,시도 할 수 있습니다
우리는 이미 더 듣고 당신은 알 필요가있다
나는 당신이 그것을 당신의 모험으로 만들었다는 것을 인정한다
처음 봤을 때부터 네 모험
그녀는 아름다운 잘 기름칠,그것은 사방 빛났다
우린 태어났고 모든 걸 믿었어
너 스스로 진짜라고 믿어야 했어
갱스터 이야기,모델 이야기
자동차 불가능하고 무의미한 여자
책이었을 거야 우리가 의심했어야 했어
그것은 스코어 영화,또는 코르시카 이야기처럼 보였다
혈액,성별,보라색 지폐가 있었다
푸치노 노래의 영웅이 될 수도 있었어
하지만 영웅,넌 저주받은 거야 불쌍한 토토
가장 아름다운 신화,도시의 가장 낭만적 인
토토,지구로 내려가,아무것도 당신을 흥분시키지 않았다
토토,당신이 더 추가했다,심지어 그것이 사실 일 때
네가 어디있는지도 모르겠어 네가 누군지도 모르겠어
토토,넌 멍청이야
겁쟁이를 자극하기 위해 아름다운 타페와 함께 여자
엿먹일 이유가 없다고 했잖아
상사를 위해 일하는 사람
운영
당신은 궁전에서 궁전으로 가고 있었다,칸 축제 사기에
그들의 아름다운 오두막의 부르주아지를 털어 라.
모든 간다,당신은 있었다,여자 쿠거에서 여름에
발레아릭 겨울에,당신의 큰 검은 눈에 약간의 꿈을 넣어
우리 모두는 큰 삶,큰 쇼케이스 및 돈 팩을 원합니다
빈티지 이 리프레지어레이터,이 아름다운 음악
페루,몰디브의 결혼식,그리고 미국
레드 카펫 및 대형 튜닉
그럼 우리가 당신이 밖에서 자고 있다는 것을 들었을 때 이해
RER 의 앞에 작은 광장에
당신은 메종 알포트보다 더 본 적이 없다는 것을
당신의 상상력의 그릇에서 Suf
그것은 우리에게 사기와 야망을 가르쳤습니다
질문 중 정상적인 삶을 찾기
당신은 더 이상 당신이 가려져 있도록 명백한 거부 할 수 없었다
그리고 우리는 너무 많은 섹스 때문에 평범한
가장 아름다운 신화,도시의 가장 낭만적 인
토토,아무것도 지상에,당신을 흥분하지 않았다
토토,당신이 더 추가했다,심지어 그것이 사실 일 때
네가 어디있는지도 모르겠어 네가 누군지도 모르겠어