Vindictiv — Golden Gate 가사 및 번역
이 페이지에는 Vindictiv의 노래 "Golden Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are all that matters to me
You mean everything to me, you are all I got
Always there in good or bad, make me happy when I’m sad
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
The grass is always greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
You are like a beam in the nights, show me the way
A voice that call you when I run astray
You’re the fire that keeps me warm, my shelter in the middle of the storm
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not other minute too late
But the glass is sweeter on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
I can feel you in my blood
I can feel you in my mind
You won’t set me free no!
Such a sweet illusion making us blind
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
But the grass is greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that away for me
If I just get a glimpse, I will not doubt
But there’s no easy way out
No time will never wait for me
You are the fire, keeping me warm
But time will live that way for me
가사 번역
넌 내게 중요한 전부야
당신은 나에게 모든 것을 의미,당신은 내가 가진 전부입니다
항상 거기에 좋은 또는 나쁜,내가 슬픈 때 나를 행복하게
내가 찾고 있는 걸 찾을 수 있을까?
내 골든 게이트에 서서 너무 늦게 도착하지 마십시오
잔디는 항상 반대편에서 푸르
판단 할 수 없다,나는 추정한다
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
시간은 나를 위해 그 방법을 살 것이다
당신은 밤에 빔처럼,나에게 길을 보여
내가 타락할 때 당신을 부르는 음성
넌 날 따뜻하게 해주는 불이야 폭풍 속에서 내 쉼터
내가 찾고 있는 걸 찾을 수 있을까?
내 골든 게이트에 서,그냥 너무 늦게 다른 분 도착
하지만 유리잔은 반대편에서 더 달콤해요
판단 할 수 없다,나는 추정한다
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
시간은 나를 위해 그 방법을 살 것이다
내 핏속에 있는 널 느낄 수 있어
내 마음 속에서도 느껴져
날 풀어주지 마!
그런 달콤한 환상은 우리를 장님
내가 찾고 있는 걸 찾을 수 있을까?
내 골든 게이트에 서서 너무 늦게 도착하지 마십시오
하지만 풀은 반대편에서 더 푸릅니다.
판단 할 수 없다,나는 추정한다
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
시간은 나를 위해 멀리 살 것이다
난 그냥 엿볼 얻을 경우,나는 의심하지 않습니다
그러나 밖으로 쉬운 방법이 없다
시간 날 기다리지 않을 것이다
넌 불이야 날 따뜻하게 해
하지만 시간이 나를 위해 그 방법을 살 것이다