Vinicio Capossela — Abbandonato 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Abbandonato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perché non tengo alla vita mi chiaman abbandonato
Perché non tengo alla vita mi chiaman abbandonato
Se me gusta di perderla
e gettarla per terra
Se me gusta di perderla è perché so ritrovarla
E se mi inganno a seguirla
trovarla a volte
E se mi inganno a cercarla nelle strade morte
Andare andare in cammino senza che niente più mi trattenga
Andare andare il cammino non mi trattenga
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
Tenevo un tempo ma ora,
ora non chiedo più
A questa mia vita rea che nessuno mi può portar…
가사 번역
난 그들이 날 버려졌다고 부르는 것에 신경도 안쓰니까
난 그들이 날 버려졌다고 부르는 것에 신경도 안쓰니까
나는 그녀를 잃고 싶어.
그리고 땅에 던져
내가 그것을 잃고 싶은 경우에 나는 그것을 다시 찾을 수 있기 때문이다
그리고 내가 그녀를 따라하기 위해 자신을 속일 경우
가끔 그녀를 찾기
그리고 만약 내가 그녀를 죽은 거리에서 찾는걸 속였다면
날 다시 붙잡지 않고 길을 가
저리 가 날 붙잡지 마
아니,더 이상 침묵을 요구 아니에요.,
지금 나는 생각할 것이 없다
아니,더 이상 침묵을 요구 아니에요.,
지금 나는 생각할 것이 없다
예전엔 그랬지만 지금은,
이제 나는 더 이상 생각하지 않는다
예전엔 그랬지만 지금은,
이제 나는 더 이상 생각하지 않는다
아니,더 이상 침묵을 요구 아니에요.,
지금 나는 생각할 것이 없다
아니,더 이상 침묵을 요구 아니에요.,
지금 나는 생각할 것이 없다
예전엔 그랬지만 지금은,
이제 나는 더 이상 생각하지 않는다
예전엔 그랬지만 지금은,
이제 더 이상 묻지 않습니다
아무도 날 데려올 수 없는 내 삶을 위하여…