Vinicio Capossela — All'una E Trentacinque Circa 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "All'una E Trentacinque Circa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un’altra volta bionda
la serata sta finendo
e servi la mia birra dietro al bar
Negroni whisky Coca
un Camparino con la soda
e il ghiaccio il frigo il rusco
c’e' da cambiare pure il fusto
e il cliente e' gia' servito
e la cassa ha registrato
l’ultimo drink dell’avvocato
E se passasse cosi' in fretta
come ora che e' finita
questa serata maledetta
per cinquantamila lire
tra Negroni whisky trucco
un narghile' con il tabacco
qualche indirizzo nel cappotto
per finire sotto il letto
ma ti ricordi che hai servito dietro al bar
Chimay, Bacardi Jamaican rhum
White Lady, Beck’s bier, tequila bum bum
Dry gin, Charrington, Four Roses Bourbon
Son state storie interessanti
di risate in mezzo ai denti
di amori messi sotto spirito ad affogar
di vecchi camionisti
un po' arrivisti, un po' alcolisti
con la moglie lasciata a casa ad ingrassar
avventurieri di frontiera
che non san passare il sabato sera
senza finire ad ubriacarsi dentro un bar
Che strana razza e' poi il cliente
c’e' quello bello e intelligente
c’e' il casinaro e l’invadente
c’e' chi ascolta trasognato
c’e' chi urla e sta sbracato
c’e' chi la donna se la intorta
c’e' chi gli fa la mano morta
ma c’e' il cliente piu' divino
il piu' richiesto e il piu' invitante
e' quello che offre, paga a tutti e fa il brillante
Chimay, Bacardi Jamaican rhum
White Lady, Beck’s bier, tequila bum bum
Dry gin, Charrington, Four Roses Bourbon
E ci siam poi noi musicisti
un po' beoni, un poco artisti
compagnoni e nati tristi
sempre afflitti dal denaro
perche' la roba costa caro
ma l’arte e' cosa sacra e seria da salvar
per cento sacchi alla serata
facciamo una vita sregolata
ma il grande mito ci ha fregato
che sei un eroe se sei suonato
E per ultima la strofa piu' dolente
quella ahime' sull’esercente
dietro il banco o nell’ufficio
intellettuale o ben vestito
lui guadagna sempre poco
tasse Iva e forniture
mamma mia quante paure
con gli incassi son dolori
per pagare i suonatori
per pagare i suonatori
Chimay, Bacardi Jamaican rhum
White Lady, Beck’s bier, tequila bum bum
Dry gin, Charrington, Four Roses Bourbon…
가사 번역
또 다른 시간 금발
저녁은 끝났어
그리고 바 뒤에 내 맥주를 제공합니다
니그로니 위스키 코카
캄파리노 소다
그리고 얼음 냉장고 스트림
줄기도 바꿔
그리고 고객은 이미 제공되었습니다.
그리고 금전 등록기가 등록되었습니다
변호사의 마지막 술
너무 빨리 가면 어쩌지?
지금처럼 그것은 끝났다.
이 저주받은 밤
5 만 리에 대한
블랙 위스키 메이크업 사이
담뱃대 한 물 담뱃대
코트의 일부 주소
침대의 밑에 끝내기 위하여
하지만 당신은 당신이 바 뒤에서 봉사 한 것을 기억합니까
키메이,바카르디 자메이카 럼
화이트 레이디,벡의 바이어,데킬라 부랑자
드라이 진,샤링턴,4 장미 버번
그들은 흥미로운 이야기 했다
치아의 한가운데서 웃음소리
익사하기 위해 정신에 빠진 사랑을
오래된 트럭 운전사의
신출내기,알코올 중독자
마누라가 살찌는 집에서
프론티어 모험가
그 산 토요일 밤에 지출하지
술집에 취하지 않고
이 고객은 어떤 이상한 품종입니까?
똑똑한 놈이 있어
카지노와 관입
꿈을 듣는 사람들이 있다.
어떤 사람들은 비명을 지르고 비명을 지르고 있습니다.
뒤틀린 여자가 있어
어떤 사람들은 그에게 죽은 손을 제공합니다.
하지만 가장 신성한 의뢰인이 있지
가장 요청되고 가장 초대
그것은 그가 제공하는 것,모두를 지불하고 화려한 않습니다
키메이,바카르디 자메이카 럼
화이트 레이디,벡의 바이어,데킬라 부랑자
드라이 진,샤링턴,4 장미 버번
그리고 우리는 뮤지션이었다
작은 베오니,예술가들
동반자와 슬픈 탄생
항상 돈에 의해 고통
왜냐면 비싼 물건들이거든
그러나 예술은 저장 신성한 심각한 일이다
색스 백은 저녁에
야생의 삶을 만들어 보자
그러나 위대한 신화는 우리를 속였다
당신이 연주 경우 당신은 영웅 것을
그리고 마지막으로 가장 고통스러운 구절
상인에'아아 그
카운터 뒤에 또는 사무실
지적 또는 잘 차려 입고
그는 항상 벌고 작은
세금 부가가치세 및 소모품
엄마 미아 얼마나 많은 두려움
콘 글리 잉카시 아들 돌로리
당 파가레 수오나토리
당 파가레 수오나토리
키메이,바카르디 자메이카럼
화이트 레이디,벡의 바이어,데킬라 부랑자
드라이 진,샤링턴,4 장미 버번…