Vinicio Capossela — Body guard 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Body guard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'è chi la vuole per selezione naturale
Spinto dal timore
Del terrore universale
La guardia che protegge
Da ladri e fuorilegge
Attenta alle sortite
Di guardoni e paparazzi
Io la voglio per proteggermi dai pazzi
Sì, io la voglio la body guard
Che mi protegga dalla volgarità
Sì io chiedo una body guard
Perché adesso vivo nell’oscurità
Tu sei nella luce
La grazia ti conduce
Tutti stanno in fila
Al passaggio della diva
Io invece sto viaggiando
Sul fondo bassofondo
Sono nell’imbuto e
Mi necessita un aiuto
Quindi chiedo la body guard
Perché adesso vivo nell’oscurità
Anzi chiedo due body guard
Una per me e una anche per l’ombra
Chiudi la portiera
C'è una macchia tutta nera
Fate largo che sto stretto
Qui in un attimo sei fritto
Coca pillole e vinazza
Aspirati in quantità
Guida nella polvere
Il sole sta per sorgere
E di fianco è meglio con una body guard
Sì io chiedo due body guard
Una alla mattina se ho fatto un brutto sogno
E una per la sera
Come aiuto nel ritorno
Che mi faccia da mangiare
Che mi porti all’ospedale
Che mi spazzoli una mano
Che mi chiami presidente
Che mi porti a casa sano
Che mi tenga lontano
Le mosche dal divano
Che si spieghi anche per me!
Tu ti alza la mattina
Bellissima e divina
Poi ti butti nel bel mondo
Che ti abbraccia a tutto tondo
Io mi sveglio che è già buio
Con la lingua blu a pois
Mi guardo nello specchio
Guardo e dico ancora qua!
Allora chiedo
La body guard
Perché adesso vivo nell’oscurità
Anzi chiedo due body guard
Una per me e una anche per l’ombra
Nei reticoli di strade sempre buie
La voglio
Nei cunicoli dei bagni in corridoio
La voglio
Che mi tenga i caldo chi mi attende
Che allontani chi pretende
La voglio
Se il mio cuore ha fatto crak
Per i simpaticoni a tutti i costi, la voglio
Che ti pugnalan dietro appena che ti sposti, la voglio
Per gli indirizzi delle feste per la questua che molesta
Per il cambio di gestione, per il ladro d’autoradio
Per il carro rimozione per il blocco del groppone
Sì io chiedo due body guard
Pretendo
Tre body guard
Anzi prescrivo
Quattro body guard
Sette body guard
Dieci body guard
Tutti body guard
Solo body guard
Body guard…
가사 번역
자연 선택에 의해 그것을 원하는 사람들이 있다
공포에 의해 모는
보편적인 공포의
감시 보호
도둑과 무법자에서
조심 나 대 상처
눈물과 파파라치
미친놈들로부터 날 보호해줬으면 해
그래,난 보디가드를 원해.
날 속죄로부터 보호하기 위해서
예,나는 몸 가드 요청
왜냐하면 지금은 어둠 속에 살고 있기 때문입니다
당신은 빛 속에
은혜는 당신을 인도합니다
모두 줄 서
디바 항로에서
여행 중이야
얕은 바닥에
난 깔때기에 있고
도움이 필요해요
그래서 나는 몸 가드 요청
왜냐하면 지금은 어둠 속에 살고 있기 때문입니다
사실 나는 두 명의 보디 가드를 요구한다
나를 위해 하나 그림자 하나
문 닫아
검은 반점
내가 꽉 해요 넓은 확인
여기 순간에 당신은 튀김
코카 알약 및 광장
수량 흡인
먼지 가이드
해가 뜨고 있어
그리고 몸 가드 와 더 나은 측면
네,두 명의 경비원을 부탁드립니다
아침에 내가 악몽을 꾸면
그리고 저녁 한
귀환을 돕는
나를 먹여줘
병원에 데려다 줘
내 손을 브러시
대통령이라고 부르세요
집에 데려다줘
나를 멀리 유지
소파에서 파리
그것은 너무 나에게 설명하자!
아침에 일어나
아름답고 신성한
그럼 당신은 아름다운 세계로 자신을 던져
당신을 모든 라운드를 포옹
나는 그것이 이미 어둡다는 것을 깨운다
푸른 물방울 무늬가있는 혀
난 거울을 봐
나는 여기 다시보고 말한다!
그럼 내가 물어
몸 감시
왜냐하면 지금은 어둠 속에 살고 있기 때문입니다
사실 나는 두 명의 보디 가드를 요구한다
나를 위해 하나 그림자 하나
항상 어두운 거리의 격자에
나는 그녀를 원한다.
복도에 있는 욕실 터널
나는 그녀를 원한다.
나를 기다리고 누가 나를 따뜻하게
항의하는 자들을 돌리는 것
나는 그녀를 원한다.
내 가슴이 찢어 졌다면
모든 비용에서'좋아요'를 위해,나는 그녀를 원한다
움직이자마자 찌를 거야
괴로워하는 퀘스투아의 휴일 주소
의 변화에 대한 관리의 자동차 도둑
덩어리 구획을 위한 제거 마차를 위해
네,두 명의 경비원을 부탁드립니다
클레임
3 개의 몸 감시
사실,나는 처방
4 개의 몸 감시
세븐 바디 가드
10 명의 몸 감시
모든 몸 감시
솔로 바디 가드
몸 감시…