Vinicio Capossela — Camminante 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Camminante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahi, t' ho visto sporta alla ventana
seguir lontano il volo del gabbiano
hai masticato muta un benvenuto
e t' ho incontrata strana
non cerco più la festa del tuo sguardo
né tantomeno il volto che mi è amico
ti guardo, ti saluto e mi ridico
che è fatica averti
i capelli neri e unti come il corvo
le labbra strette al nodo dell’orgoglio
odiami per non cadere pronto
nell’amore che non voglio
così m’incontro solo, solo e perduto
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
però resto contento
per quello che è passato
mi porto appesa al cuore una promessa
e qualche bacio rubato
e voglio restar quieto
e sognar disperso
sognar che stiamo noi due soli
e nel mare aperto
sognar che stiamo noi due soli
e nel mare aperto
toglietemi passioni, amici,
il riso del saluto,
ma non si può perdere quello che
mai in fondo si è tenuto
non si può perder niente se niente si è mai avuto
le seppie han le ossa bianche e l’ippogrifo
ha il becco scuro e forte è il suo nitrito
distante come il cielo in Patagonia
m’avvio abbracciando i sogni che ho patito
distante come il cielo in Patagonia
m’allungo ai sogni che ho patito
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
lasciando il loro nido
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
가사 번역
벤타나에서 뵌 적 있어요
갈매기의 비행을 멀리 따라
당신은 벙어리를 씹어 환영
그리고 이상한 당신을 만났다
더 이상 당신 시선의 잔치를 찾는게 아니에요
내 친구 얼굴도
나는 당신을 보면,나는 당신을 맞이하고 웃음
널 가지기 힘들다는 거
까마귀 같이 까맣고와 기름을 바른 머리
입술은 자부심의 매듭에 움켜 쥐었다
준비되지 않은 나를 증오
사랑에서 나는 원하지 않는다
그래서 혼자 만나,혼자 손실
새들이 마이그레이션 할 때와 마찬가지로
그들의 둥지를 떠나
새들이 마이그레이션 할 때와 마찬가지로
그들의 둥지를 떠나
그러나 나는 행복하다
그가 겪었던 일을
나는 내 마음에서 매달려 약속을 수행
그리고 도난당한 키스
난 가만히 있고 싶어
그리고 꿈 흩어져
우리는 혼자 꿈
그리고 열린 바다에서
우리는 혼자 꿈
그리고 열린 바다에서
내 열정을 빼앗아,친구,
웃음의 인사,
하지만 당신은 무엇을 놓칠 수 없다
결코 마지막에 개최 했다
당신은 아무것도 당신이 이제까지 한 적이 없다면 아무것도 잃을 수 없습니다
오징어에는 흰 뼈와 히포그리프가 있습니다
그것에는 어두운 부리가 있고 강한 그것의 아질산염입니다
파타고니아에서 멀리 떨어진 하늘
나는 내가 겪은 꿈을 포용 시작
파타고니아에서 멀리 떨어진 하늘
나는 내가 고통 한 꿈에 스트레칭
새들이 마이그레이션 할 때와 마찬가지로
그들의 둥지를 떠나
그들의 둥지를 떠나
새들이 마이그레이션 할 때와 마찬가지로
그들의 둥지를 떠나