Vinicio Capossela — Non c'è disaccordo nel cielo 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Non c'è disaccordo nel cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non c'è disaccordo nel cielo
né nuvole gonfie o mistero
né pacchi né stupri né soglie
né stanze svuotate d’addio
Solo tutte le lacrime avute
quando siamo stati migliori
e la grazia e l’oscuro segreto
ci scrosta nell’oscurità
A volte non vedo nel cielo
che nuvole gonfie e mistero
e salendo nel vapore leggero
altro non vedo e non so
Né anime bianche né salmi
che cantino gloria con noi
né vecchi compagni né amanti
che dividano il cielo con noi
Così resto solo col cielo
e altro non vedo e non so ma se tutto è nascosto nel cielo
al cielo io ritornerò
Ma se tutto è nascosto nel cielo
al cielo io ritornerò
(Grazie a Gabriele e streetspirit84 per questo testo)
가사 번역
하늘의 의견 차이는 없습니다
도 부어 구름이나 신비
소포 나 강간이나 임계 값 없음
빈 이별실도
내가 가진 모든 눈물
우리가 더 나았을 때
그리고 은혜와 어두운 비밀
그것은 어둠 속에서 우리를 무서워
가끔 하늘을 볼 수 없다
구름과 미스터리가 부풀어 오른 것
그리고 가벼운 증기로 일어나기
다른 내가 볼 수 없습니다 및 모르는
백인의 영혼이나 시편도
그들은 우리와 함께 영광을 노래 할 수 있습니까
오래된 동료 나 연인도 아닙니다
그들은 우리와 함께 천국을 공유 할 수 있습니다
그래서 난 그냥 하늘과 함께 머물
그리고 더 나는 볼 수 없습니다 모르는 모든 것이 하늘에 숨겨진 경우
천국에 나는 돌아올 것이다
그러나 모든 것이 하늘에 숨겨져 있다면
천국에 나는 돌아올 것이다
(가브리엘과 streetspirit84 이 텍스트 덕분에)