Vinicio Capossela — Pioggia di novembre 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Pioggia di novembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E se, e ma
Mi pare sarà
Eppure non piove e nuvole
Non ne vedo di qua
È una striscia di cielo
Non diversa da prima
Solo freddo d’autunno
E bianco color di farina
Guardo sopra al sesto piano
Una goccia e poi l’altra si spiaccica in faccia
Fa un rumore di sveglia
Che tintinna sul ferro
Di una gronda lontana
E viene la pioggia a lavare
Le macchine in fila
Gli allarmi strillare
E bagna le aiuole spellate
Le multe stracciate
Il cielo dei bar
Sulla strada di pietra segnata
Come panforte di tagli e binari
Piove sulle varesine e gira gira
La giostra senza fine
Cade sopra i tram che passano lenti
Di ferro e di legno pazienti
Con un occhio solo
Buoni da guardare
Dinosauri in fila ad asciugare
Piove sui pensieri dietro ai fanali
Delle tangenziali
E bagna nei cortili i gerani
Le nere ringhiere
Le lingue straniere
I viados di Gioia
La casba di Buenos Aires
Le edicole accese
Le borse e le spese
Piove sulle campane
Delle pievi romane
Sulle grazie sui ceri
Sui voti e sui desideri
Cade sopra i piedi dei bambini
Che ci sono ma non li vedi
Sugli ortomercati
Dentro i fabbricati
Sopra le collette di spicci e sigarette
Su uomini e su cani
E piove sulle urla dei villani
Sul cimitero monumentale
Sugli attacchini sugli spazzini
Sulle chiese dei filippini
Sui tavolini dei baracchini
Sui gatti tristi dentro i cortili
Sulle collane degli abusivi
Sul padiglione degli infettivi
Sopra i germani dentro i navigli
Sui treni caldi dei pendolari
Sopra i silenzi dei tassinari
Sulle africane per mezzo ai viali
Sopra i parenti negli ospedali
E piove stasera anche sul chiuso della galera
E venga la pioggia a Novembre
A lavarmi i pensieri dal fango e dal mal
가사 번역
그리고 경우,그리고 엄마
나는 그것이 될 것 같아요
그러나 그것은 비와 구름을하지 않습니다
여기선 안보여
그것은 하늘의 스트립
전과 다른 아닙니다
만 가을 감기
그리고 백색 가루 색깔
6 층 위에요
한 방울이면 다른 한 방울이 얼굴에 튀어나옵니다
알람 시계 소리
이 철에 어떤 어설픈
먼 처마의
그리고 비는 씻어 온다
라인에 있는 기계
경보 소리
그리고 거피된 꽃 침대를 적시십시오
깨진 벌금
바 하늘
표시되어 있는 돌 도로에
커트 및 트랙의 판포르트로
그것은 varesine 에 비가 내리고
끝없는 회전 목마
느린 통과 트램에 폭포
철과 나무
한 눈
좋은 시계
건조 줄 지어 공룡
비는 헤드라이트 뒤에
반지 도로의
그리고 안뜰의 제라늄을 목욕
까만 방책
외국어
기쁨의 비아도스
부에노스 아이레스의 카스 바
신문사 점등
장학금 및 경비
종소리에 비가 내리네
로마 교회
Waxes 의 은혜 위에
서약 및 소원에 대해
아이들의 발 위에 폭포
이 있다는 것을 하지만 당신은 그들을 볼 수 없습니다
에 orthomarkets
건물 내부
페니와 담배의 목걸이 위에
사람과 개에
그리고 그것은 악당의 비명에 비가
기념비적 인 묘지
청소부 후크
필리핀 교회에서
요정들 테이블 위에
안뜰에 있는 슬픈 고양이에
이 학대자의 목걸이에
감염성 파빌리온에서
나비글리 안에 있는 독일군 위
핫 통근 열차
Tassinari 의 침묵의 위
이 길을 통해 아프리카에
병원에 있는 친척 이상
그리고 오늘 밤 봉쇄 중 비가 내립니다
그리고 11 월에 비가 온다
진흙과 악에서 내 생각을 씻어