Vinicio Capossela — Una giornata perfetta 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Una giornata perfetta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' una giornata perfetta
passeggio nella strada senza fretta
ascolto Vic Damone
alla radio diffusione
a spasso per la mia citta'
Giornata di sole
trovata da solo
mi rado in canottiera
e tutto il mio pensiero
è solo un motivetto per farfisa. Viel spass!
Il giovedì mi cade sulle scarpe
mi veste a pennello
a passo di tip tap
fresco d’acqua di Colonia
l’aria mi bacia e sogna
E' una giornata perfetta
accendo la prima sigaretta
camicia a quadrettino
modello tabacchino
pettine al taschino
bacio un caffè Tubino
La vita è un ricciolo leggero
nel vapore un filo
cielo color mattino
color cestino
azzurro dell’asilo
Fischiare quando passan le ragazze
come primavere
fischiare e rimanere
al tavolo seduto
non inseguire niente
né botole né imbuto
perché.
E' una giornata perfetta
passeggio nell’attesa senza fretta
il tuo pensiero in testa
mi rifa' la scrima
e tutto è ancora prima
leggero nell’attesa
prima che si consumi
prima che si ripeta
Le frenate degli aerei in cielo
mi fanno l’occhiolino
è qualcuno che mi pensa da vicino
la sola nuvola di questo mattino
E' una giornata perfetta
nella giardinetta che ci aspetta
vestito da pic nic
modello spic e span
anche le fronde ridono
dagli alberi sorridono
Male non c'è
far così è così gentile
fischiare salutare
sulla giacca ho appuntato un fiore
nell’estasi d’insonne
ovunque
spargere le rose
Non si è fatti per stare a soffrire
andarsene se è ora di finire
affidarsi alla vita senza più timore
amare con chi sei
o dare a chi ti da'
e non desiderare sempre e solo
quello che se ne va.
Girare saltellare
appesi a un cocktail da ombrellino
toccare il cielo da vicino
a passo di tip tap
nuvole d’acqua di Colonia
l’aria mi bacia e sogna.
(Grazie a Gabriele per questo testo)
가사 번역
그것은 완벽한 날입니다
서두르지 않고 길거리에서 걷기
빅 다몬 듣기
라디오 방송
내 마을 산책
화창한 날
혼자 발견
나는 탱크 탑 면도
그리고 내 모든 생각
그냥 파피사를 위한 동기일 뿐이야 비엘 스파스!
목요일 내 신발에 폭포
그녀는 브러시 같은 날 드레스
단계 탭으로 단계
신선한 쾰른
공기는 저와 꿈 키스
그것은 완벽한 날입니다
나는 첫 담배를 빛
체크 무늬 셔츠
담배 모형
포켓 빗
커피 칼집 키스
인생은 가벼운 컬
에서 증기 스레드
하늘색 아침
바구니 색깔
유치원의 블루
여자가 통과 할 때 휘파람
봄으로
휘파람 및 숙박
테이블 앉아 에서
아무것도 쫓아 가지 마라.
해치 나 깔때기 없음
왜.
그것은 완벽한 날입니다
서두르지 않고 대기에 걸어
당신의 머리에 당신의 생각
펜싱을 돌려줬어요
그리고 모든 것은 심지어 이전
기다리기에 있는 빛
그것은 밖으로 착용하기 전에
반복되기 전에
항공기 제동 하늘
그들은 나를 윙크합니다
나에 대해 자세히 생각하는 사람
오늘 아침 유일한 구름
그것은 완벽한 날입니다
우리를 기다리고 있는 정원에서
피크닉 드레스
spic 및 span 템플릿
심지어 잎사귀 웃음
나무 미소에서
해가 없습니다
이렇게 하는 것은 너무 친절합니다
건강한 휘파람
자켓에 꽃을 꽂아
엑스터시 불면증
어디에나
확산 장미
넌 고통받지 못해
이 완료 할 시간 인 경우 둡니다
더 두려움없이 삶에 의존
당신이 누구인지 사랑
또는 당신에게 주는 것을 주는 것
그리고 항상 만 욕망하지 않습니다
떠날 사람
호핑을 도십시오
우산 칵테일에 매달려
하늘 가까이 터치
단계 탭으로 단계
쾰른 구름
공기는 저와 꿈을 키스.
(이 텍스트에 대한 가브리엘 덕분에)