Vinicio Capossela — Vetri appannati d'America 가사 및 번역

이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Vetri appannati d'America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vetri appannati d’America
e tutti se ne sono gia' andati
restano i bar vuoti
i cani e le strade
gli sgabelli le corse e le puntate
Lontano lontano lontano
vi scrivo da molto lontano
tra carni cadenti e stelle cadute
e stellette del cielo in terra e per terra
nel. silenzio d’America
Marinai e soldati ai telefoni occupati
(e non arrivo ancora a te)
funerali e bande bandiere e fanfare
(d'America)
sono Jim e sono un alcohol
sono John e sono oversize
e grazie Signore
per il dono della sobrieta'
per farmi accettare quel che non posso cambiare
e per il coraggio di fare
nell’unione di anonimi
Dio salvi l’America
Jim siede e dondola
e la madre ciondola
e polvere e polvere in casa
il cancro è andato ora restan le spese
e sigarette e televisore nel buio sempre accese
Il fiume scorre tra gli argini
lo caricano sul dorso le gru
Jim dorme armato e come da ragazzo lo sente
tra la luna e il granturco continuare a passare
nel. silenzio d’America
Pioggia sui vetri d’America
e bocconi di pollo in cartone
restano le pompe come lapidi in piedi
lungo i chilometri immobili
Affacciarsi dal vetro a una vita
affacciarsi dove sei finita
la divisa di Kenricks
il coltello e la carne
e cosa ha fatto al tuo volto la vita
nel.silenzio d’America
(Grazie a Gabriele per questo testo)

가사 번역

스테인드 글라스 오브 아메리카
그리고 모든 사람은 이미 사라 졌어요.
막대가 비어 있습니다
개와 거리
의자 인종 및 말뚝
멀리 멀리
나는 멀리에서 당신에게 쓰기
타락한 살과 타락한 별 사이
그리고 지구의 그리고 지구에 천국의 별
안으로. 미국의 침묵
바쁜 전화에 선원과 군인
(그리고 나는 아직 당신에게 접근하지 못합니다)
장례식 및 밴드 깃발 및 행진 밴드
(미국 출발)
전 짐이고 술이예요
난 존이고,난 오버사이즈야.
그리고 선생님 감사합니다
절주의 선물을 위해
내가 바꿀 수 없는 것을 받아들이기 위해서
그리고 용기를 위해 할 수 있습니다
익명의 조합에서
하나님은 미국을 구하십니다.
짐은 앉아 스윙
그리고 어머니는 매달려
그리고 집에 있는 먼지 그리고 먼지
암은 이제 사라 졌어요 비용은 남아
전자 담배와 어둠 속에서 TV 는 항상 조명
강은 제방 사이에 흐릅니다
기중기는 뒤에 그것을 적재합니다
짐은 무장 잠 소년은 그것을 느낌으로
달과 옥수수 사이에 계속 통과
안으로. 미국의 침묵
미국 창문에 비가 내리네
그리고 판지에 치킨 물린
비석 같은 펌프가 서 있습니까
이동할 수없는 킬로미터를 따라
유리에서 평생까지 보기
어디 있는지 봐
켄릭스 유니폼
칼,고기
그리고 당신의 얼굴에 생활이 무슨 짓을했는지
안으로.미국의 침묵
(이 텍스트에 대한 가브리엘 덕분에)