Vinícius de Moraes — La Bella Famiglia 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinícius de Moraes의 노래 "La Bella Famiglia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erano proprio una bella famiglia
Popolarissimi in Radio e TV
Nonno trombone un po' brontolone
Babbo fagotto in panciotto e bambù
Mamma trombetta figliola diletta
Di nonna tuba che russa laggiù
Quattro bambini sax e clarini
Disciplinati bene educati
Quando era festa
Dopo la Messa
Cantavano così:
Si si si la sol fa mi re
La musica è quì
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e papà
Mamma tuba papà
Babbo fagotto una sera in salotto
Nonno trombone ubriaco trovò
E in un pistone gli diede un cazzotto
Che nonna tuba con lui si arrabbiò
La confusione man mano aumentava
Mamma trombetta impazzita gridò
Ma più nessuno la rispettava
Mancava a tutti un venerdì
Anche i bambini sax e clarini
Gridavano così:
Si si si la sol fa mi re
La musica è quì
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e papà
Mamma tuba papà
가사 번역
그들은 정말 좋은 가족이었다.
라디오와 텔레비젼에 대중
할아버지 트롬본 조금 심술
양복과 대나무의 산타 번들
엄마 트럼펫 딸 딜레 탄
할머니 튜바 빌어 먹을 저기
4 명의 어린이 색소폰 및 클라린
훈련 잘 교육
그것이 파티 였을 때
질량 후에
이렇게 불렀어:
예 예 예 땅이 나를 다시 만듭니다
음악은 여기
Re re re mi re 당신 노래 가 나 미 fa Sol re 가 엄마 고 아빠
엄마 튜바 아빠
산타는 거실에서 어느 날 저녁 번들
술에 취해 트롬본 할아버지를 발견
그리고 피스톤에서 그에게 거시기를 준
그 할머니 튜바 그와 함께 화가 있어요
혼란은 점점 더 성장했다
미친 트럼펫 엄마 울
그러나 아무도 그녀를 더 이상 존중하지 않았다
모두가 금요일 놓친
또한 어린이 색소폰 및 클라린
그들은 다음과 같이 울었다:
예 예 예 땅이 나를 다시 만듭니다
음악은 여기
Re re re mi re 당신 노래 가 나 미 fa Sol re 가 엄마 고 아빠
엄마 튜바 아빠