Vinnie Caruana — Somehow The World Keeps Turning 가사 및 번역

이 페이지에는 Vinnie Caruana의 노래 "Somehow The World Keeps Turning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When England took my mother’s youngest son
She demanded him back. She said
«Don't make me worry, son
This isn’t the time to run
You’re always thinking
Until the thinking’s done.»
Talking myself down gets so hard
All I know is I don’t wanna die in my car
I can’t get out of my head
Just like it’s always been
He’s in the mirror staring back at me
Smiling through his worn down teeth
I tell him, «You make me sick
And the bullshit is getting thick.»
And sometimes the hardest part
Is just getting on with it
Talking myself down gets so hard
All I know is I don’t wanna die in my car
I can’t get out of my head
Just like it’s always…
Talking myself down gets so hard
All I know is I don’t wanna die in my car
The war inside my head keeps raging
And somehow the world keeps turning
Yeah somehow the world keeps turning
Yeah somehow the world keeps turning

가사 번역

잉글랜드가 내 어머니의 막내 아들을 데려갔을 때
그녀는 그를 다시 요구했다. 그녀는 말했다
"걱정하게 만들지 마,아들"
도망칠 때가 아니야
당신은 항상 생각하고 있습니다
생각이 끝날 때까지.»
나 자신을 말하는 것은 너무 열심히 가져옵니다
내가 아는 건 내 차에서 죽고 싶지 않다는 거야
내 머릿속에서 나갈 수가 없어
항상 그래왔던 것처럼
거울 속에선 날 쳐다보고 있어
그의 착용 치아를 통해 미소
나는 그에게"당신은 나를 아프게
그리고 헛소리 두꺼워지고있다.»
그리고 때로는 가장 어려운 부분
그냥 계속 하고 있는 거야
나 자신을 말하는 것은 너무 열심히 가져옵니다
내가 아는 건 내 차에서 죽고 싶지 않다는 거야
내 머릿속에서 나갈 수가 없어
항상 그렇듯이…
나 자신을 말하는 것은 너무 열심히 가져옵니다
내가 아는 건 내 차에서 죽고 싶지 않다는 거야
내 머릿속의 전쟁이 계속 격노하고 있어
그리고 어떻게 든 세계는 선회 유지
그래,어떻게 든 세계는 선회 유지
그래,어떻게 든 세계는 선회 유지