Vinnie Caruana — To Be Dead and In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinnie Caruana의 노래 "To Be Dead and In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She moved from Lynbrook, to Brooklyn
Back to Lynbrook in a coffin
Don’t leave me here to rot
In this wretched plot
Just burn my body into the sky
And put my ashes on a flight
Back to her
She moved from SF to Oakland
Back to SF, all broken
She emptied out most her veins
And fed the trees
Just burn her body into the sky
And put her ashes on a flight
Back to me
And when the weather allows
You can see them in the clouds
Safe with the knowledge
We’ll never touch the ground again
She said, «stay here with me
We’ll never get married»
To be dead and in love
To be dead and in love
To be dead and in love
가사 번역
린브룩에서 브루클린으로 이사했어요
다시 관에 린 브룩에
날 썩게 내버려두지 마
이 비참한 그림에서
내 몸을 하늘로 태워
그리고 내 재를 비행에 넣으십시오
그녀에게 돌아 가기
그녀는 오클랜드에 SF 에서 이동
김포로 돌아 가기,모든 깨진
그녀는 대부분의 그녀의 정맥을 비워
그리고 나무를 공급
그냥 그녀의 몸을 하늘로 태워 라.
잿더미를 비행기에 태우고
나에게 돌아 가기
그리고 날씨가 허용 할 때
당신은 구름에서 그들을 볼 수 있습니다
지식을 가진 안전
우리는 다시는 땅에 닿지 않을 것이다
그녀는 말했다,"나와 함께 여기있어
우리는 결혼하지 않을거야»
죽음과 사랑으로
죽음과 사랑으로
죽음과 사랑으로