Vinnie Paz — Bad Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinnie Paz의 노래 "Bad Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people wake up late, I wake up mad late*
All the time hungover, it’s a sad state
I love liquor, she my bitch and her ass great
But I don’t remember anything from our last date
I wipe the sleep from my eyes and I peep my phone
Twenty texts, thirty calls, just leave me alone
My head pounding like crazy, I need some Patron
That’s the hair of the dog, god need a bone
Kiss my mama on the cheek, she look beautiful
(Vinnie you’re a mess, what I’m gonna do with you?)
I know you cooking something
(Yeah, I made some food for you
Managut, bragol, and some brigutte too)
I told you wild times ma I don’t fuck with pork
Please pass the lucatelli and a bunch of salt
The phone ring, it’s the police but who would’ve thought?
This motherfucking pig telling me I’m due in court
Every time I feel this shit is going my way
Something come along and fuck up my day
I had a rhyme in my mind now there’s nothing to say
And cousin that just fucked up my day
Driving down the block someone cut in my way
That shit went and fucked up my day
Rap critics, they always got something to say
I would never let that fuck up my day
I don’t know where the fuck I’m at today
I drank a couple of bottles, I guess I have to pay
This bitch laying next me, she look like Cassius Clay
Gotta get outta here before she asks me to stay
I don’t know how I got here in the first place
She had a banging body but she had the worst face
I guess I act like an animal, I deserve hate
She must’ve lured me in with white like she was third base
It ain’t hard to convince me to do some dumb shit
Especially when I’m on that get high and drunk shit
That’s why Vinnie always end up with a dumb bitch
The only thing I’m never on is on some punk shit
I’m on the other side of town and I’m walking dolo
Panerai watch, Gucci kicks, lots of Polo
Goons ran up on the kid, put the gat to my dome
I was caught slipping, I left the ratchet at home
가사 번역
어떤 사람들은 늦게 일어나,나는 미친 늦게 일어나*
모든 시간 숙취,그것은 슬픈 상태입니다
나는 술을 좋아한다,그녀는 내 나쁜 그녀의 엉덩이 큰
그러나 나는 우리의 마지막 날짜에서 아무것도 기억하지 않는다
나는 내 눈에서 잠을 닦아 내 전화를 들여다
문자 20 통,전화 30 통,그냥 날 내버려둬
내 머리가 미친 듯이 두근 거리는,나는 후원자가 필요합니다
그건 개 머리야 신이 뼈가 필요해
내 엄마 뺨에 키스,그녀는 아름다운 모습
(비니 당신은 엉망이야,내가 당신과 함께 할 거 야?)
요리하는 거 알아
(그래,난 당신을 위해 음식을 만들어
마나컷,브래골,브리거트 등)
내가 말했잖아 야생 타임즈 엄마 난 돼지고기 안먹는다고
루카텔리랑 소금 좀 주세요
전화반지는 경찰이지만 누가 알았겠어요?
이 빌어먹을 돼지새끼가 내가 법정에서
내가 느낄 때마다 내 길을 것입니다
뭔가 와서 내 하루를 엿 먹어
내 머릿속에는 운율이 있었지만
사촌이 날 망쳤어
누군가 내 길을 잘라 블록을 아래로 운전
그 똥 가서 내 하루를 망 쳤어
랩 비평가,그들은 항상 할 말이있어
난 절대 내 하루를 망치지 않을 거야
오늘 내가 어디 있는지 모르겠어
술 몇 병을 마셨는데
이 계집 내 옆에 누워,그녀는 카시 우스 클레이처럼 보인다
나더러 여기 있으라고 하기 전에 여기서 나가야 돼
애초에 내가 어떻게 여기에 왔는지 모르겠어
그녀는 두드리는 몸을 가지고 있지만 그녀는 최악의 얼굴을 가지고 있었다
난 동물처럼 행동하고 증오받을 자격이 있어
백인으로 날 끌어들였나 봐
내가 멍청한 짓을 하게 설득하는 건 어렵지 않아
특히 내가 취하게 되면
그래서 비니가 항상 멍청한 년이랑 엮인 거야
내가 한 번도 안 해 본 건 멍청한 짓이었어
난 마을 반대편에 있고 돌로를 걷고 있어
파네라이워치,구찌차기,많은 폴로
깡패가 애한테 달려가서 내 돔에 쳐박아버려
미끄러져서 집에 래칫을 두고 왔어요