Винтаж — Амстердам 가사 및 번역
이 페이지에는 Винтаж의 노래 "Амстердам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Он, конечно, Бог,
Светлый и прекрасный.
Ходит по Земле
В шляпе и пальто.
А в её глазах
Нет ни тени фальши.
Ах, как жаль, что вот так поздно
Встретил он её.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой недетский мир
У тебя в ладонях.
Хочешь, забери,
В рамку под стеклом
А моя любовь
Пусть тебя не тронет.
Только легким ветром
Постучит в твое окно.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
가사 번역
그는,물론,신이다,
밝고 아름다운.
지구를 걷다
모자와 코트.
그리고 그녀의 눈
거짓말의 그림자 따윈 없어
너무 늦어서 안타깝구나
그는 그녀를 만났다.
행복의 짧은 순간
사랑할 권리 없이
눈치채지 않는 척 할게…
나의 암스테르담,
안녕 곧 보자!
난 나가서 지붕에서 잎을 쓸어버릴 거야
당신은 결코
다신 안 그럴 거야,
나의 암스테르담…
오... 오…
나의 암스테르담…
오... 오…
나의 발명품 세계
당신의 손에.
당신이 원하는 경우에 그것을 가지고,
유리의 밑에 짜맞춰
그리고 내 사랑
그가 당신을 만지지 못하게.
만 가벼운 바람
창문 두드려
행복의 짧은 순간
사랑할 권리 없이
눈치채지 않는 척 할게…
나의 암스테르담,
안녕 곧 보자!
난 나가서 지붕에서 잎을 쓸어버릴 거야
당신은 결코
다신 안 그럴 거야,
나의 암스테르담…
오... 오…
나의 암스테르담…
오... 오…
나의 암스테르담,
안녕 곧 보자!
난 나가서 지붕에서 잎을 쓸어버릴 거야
당신은 결코
다신 안 그럴 거야,
나의 암스테르담…
오... 오…
나의 암스테르담…
오... 오…