Vintersorg — Curtains 가사 및 번역
이 페이지에는 Vintersorg의 노래 "Curtains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The curtains never fall — they only rise
At the cosmic theatre
standing ovations came at the 15 billion-mark"
Blurs and vague impressions aside —
the engineer, the director
had the galaxies disposed, and then exposed
for the explorers who never took an answer for an answer
A matter of time — not space
How far linearity has permitted us to see
Outwards means backwards in a universe so vast
Stretched in time, see it commence
— a set of celestial fragments
at immeasurable expanses
How far a flicker can force itself
Through dimness, through fields of emission
The shine slowly turning red
A burgundy sense of distance
An overturned curtain call
— the velvety draperies eternally rising
into infinite blurs of timelessness
for an audience correctly dressed in extravagant suits of flaming curiosity
The witnesses and surveyors of celestial enchantment
Hunted by distance and time
The curtain reluctantly withdraws
A prelude to the swirling drama:
creation — formation — design
or deduction — destruction — collapse
— all depending on the angle
가사 번역
커튼은 결코 떨어지지 않는다-그들은 단지 상승한다
우주 극장에서
기립 박수는 1500 억 표에 왔다"
옆으로 흐리게하고 막연한 노출 —
엔지니어,감독
은하들이 처분하고,
탐험가에게 답을 주지 않은
시간의 문제-하지 공간
얼마나 멀리 선형성 우리가 볼 수있다
바깥쪽은 너무 광대 한 우주에서 뒤로 의미
시간에 뻗어,그것은 시작 참조
-천상의 파편 세트
헤아릴 수없는 분야에서
깜박임이 얼마나 멀리 자신을 강제 할 수 있습니까
어두움을 통해서,방출의 분야를 통해서
빛이 천천히 빨간색으로 변합니다
부르고뉴 거리 감
뒤집힌 커튼 콜
—벨벳 커튼 영원히 상승
영원함의 무한한 흐림으로
관객 올바르게 불타는 호기심의 사치스러운 옷을 입고 들어
천상의 마법에 대한 증인 및 측량
쫓기는 거리와 시간
커튼은 마지 못해 철회
소용돌이 치는 드라마에 대한 서곡:
창조-형성-디자인
또는 공제-파괴-붕괴
—모든 각도에 따라