Vintersorg — Norrland 가사 및 번역
이 페이지에는 Vintersorg의 노래 "Norrland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ett trolskt vargaland
Insvept i höstlig mantel
Utav tussmörkrets sfär
Ur sagans natt det stillsamt föddes
Likt nordanvädrets färd
Genom lövsalars prakt
En äventyrsfärd
Med drömmande tjärn och förrädisk myr
Där fjällväggar rest sig omkring
Och fimbulkölden lystet lurar
Där vargkörers klagohymn
Är pulsslag i mitt hjärta
Tronad av det bitterljuva rikets mäktiga lugn
I urskogens lavklädda pelarhall
Jag strävar längst vandringsstråken
I blåst och norrskenslyster
Vid synviddens rand
Ligger vitterdimmornas dok
Så tungt över trollbergens trakt
Togligt faller nu snö över norrland
Och gyller ås och stam
Vintern sänker sig ner
Oktobersnön täcker nu bygden
Stormarna river och sliter
Och i den dödolgres hamn
Skall blodet tjäla sig
När det obanade islandskapets vrede vaknar.
Jag strävar längst vandringsstråken
I blåst och norrskenslyster
Och de tvärvulna frostnätternas ankomst
Känns som själabalsam
Mot söder jag vandrat
Att skåda dess vida slätter
Då ett gastavred så lömskt Jag vände så mot norr
Och fann min själafrid
가사 번역
마법의 늑대 나라
가을 가운에 감싸
뜻와드 어둠의 구체,뭉치 어둠 영역 밖으로
동화 같은 밤부터 조용히 태어난
북부 날씨처럼
낙엽수의 화려 함에 의해
모험 여행
꿈꾸는 타르와 위험한 개미와 함께
산벽이 서 있는 곳
그리고 윔불은 음탕하게 숨어 있습니다
늑대 합창단이 애도하는 곳
심장 박동이 내 심장이야
달콤한 왕국의 강력한 평온에 의해 선정
Urskogen 의 호화로운 콜로네이드에서
나는 등산로를 따라 노력한다
불어와 오로라에서
비전의 끝에
비터드모르나두크
트롤버겐 지역에 너무 무거운
토글리 폭포 이제 노르 랜드에 눈이 내린다
골든 리지 트렁크
겨울은 내리막
옥토버스논은 이 지역을 커버합니다
폭풍 해일과 눈물
그리고 dölgres 의 항구에서
피가 해동 할 것입니까
아이슬란드의 분노가 깨어날 때
나는 등산로를 따라 노력한다
불어와 오로라에서
그리고 통과하는 찬 그물의 도착
영혼 밤 같은 느낌
남쪽에 나는 방황
그 넓은 평원을 보아라.
그리고 가스 파도가 너무 비열한 나는 북쪽으로 그렇게 돌았 다
그리고 내 영혼의 평화를 발견