Vintersorg — Urdarmåne 가사 및 번역

이 페이지에는 Vintersorg의 노래 "Urdarmåne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Över fjällryggen syns en halvmåne vågrätt
Den lyser inöver skogsfolkens palissader
Förskräckelsens tid nu belägrar denna ätt
Som irrar mellan folktrons pelarrader
Månens fasaväckande skimmer strös
Där vintern länge låg och frös
Nu, upplyst av uråldrig skräckfantom,
Ett tankeväsen, ett idiom
Urdarmåne varslar om farsot,
Elände, jämmer och nöd
Mot dess trollkraft finns ingen bot
Allena erbarmlighet i överflöd
Dess betydelse är av historia instiftad
Till ett världstungt och drabbande ok Idyllen blir nu raskt förgiftad
Och sjunger till hjärtats svartkonstbok
Likt en klotblixt slungas känslor mellan klippväggars borg
Och härdas av spekulationens brio
Där glädjerus omformats till enväldig sorg
Och förtvivlans makt är legio

가사 번역

산등성이를 가로 질러 초승달이 가로로 나타납니다
그것은 숲 사람들의 궁전 위에 빛난다
공포의 시간이 이 가족을 괴롭히고 있다
인기 믿음의 열 행 사이 방황
달의 끔찍한 희미한 빛이 가득합니다
어디 오랜 시간 동안 겨울 누워 동결
이제,고대 공포 팬텀에 의해 조명,
생각,관용구
우르다르 달 전염병 경고,
고통,애도 및 고통
그것의 마술 힘에 대하여 아무 치료도 없습니다
만 풍부 자비
그것의 중요성은 역사 제정됩니다
세계에 무거운 눈에 띄는 요크 idyll 지금 빨리 중독
그리고 마음의 까만 예술 책에 노래합니다
성벽 사이에 공감 같은 감정이 던져진 것처럼
그리고 추측의 생기에 의해 강화
조이우스가 독재적인 슬픔으로 변한 곳
그리고 절망의 힘은 군단이다