Viola Valentino — Anche noi facciamo pace 가사 및 번역
이 페이지에는 Viola Valentino의 노래 "Anche noi facciamo pace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che cosa ti ho fatto?
Ma sei proprio matto
Perché non mi spieghi cos'è che non va?
Di notte non dormi, a casa non torni
Strappi i manifesti per la città
Ti fumi anche l’anima
Ti chiudi nei cinema
Da una settimana non parli con me
Hai staccato il telefono
Sei sempre nevrotico
E credi che il mondo ce l’abbia con te
Facciamo pace almeno tra noi
È già difficile vivere e poi
A che ti serve la guerra che vuoi
Chi è triste dentro poi non vince mai
Facciamo la pace vale anche per te
Prendi la vita per quello che è
Io sono pronta a parlarne se vuoi
Però fai presto o mi perderai
Con chi ride e ti imbroglia
La corda poi taglia
Coi ricordi ed i conti che non tornano mai
Con chi ride ai tuoi sogni, con chi escludi da giorni
Con quelle promesse che non manterrai
Con chi fa il difficile e non crede alle favole
Con la gente che vuole farsi sempre i fatti tuoi
Con i tempi che cambiano, con gli amici che fingono
Con gli esami che non finiscono mai
Facciamo pace almeno tra noi
È già difficile vivere e poi
A che ti serve la guerra che vuoi
Chi è triste dentro poi non vince mai
Facciamo la pace vale anche per te
Prendi la vita per quello che è
Io sono pronta a parlarne se vuoi
Però fai presto o mi perderai
Facciamo la pace adesso o mai più
Lo fanno tutti, puoi farlo anche tu
Non far la guerra, non pianger sui guai
Chi è triste dentro poi non vince mai
가사 번역
내가 무슨 짓을 한거야?
하지만 당신은 미쳤어.
뭐가 잘못됐는지 말해줄래?
밤에 당신은 집에 당신이 돌아 오지 않는,잠을하지 않습니다
도시에 대한 포스터를 찢어
너도 네 영혼을 피워
당신은 영화관에 닫습니다
일주일동안 얘기 안했잖아
당신은 당신의 전화를 분리
넌 항상 신경외과잖아
그리고 당신은 세상이 당신에게 화가 생각합니다
적어도 우리 사이는 평화로워야지
다음 살고 이미 어렵다
당신이 원하는 전쟁은 무엇을 필요로 하는가
누가 슬픈 내부 결코 승리
의 당신을 위해 너무 평화를 만들어 보자
그것이 무엇인지에 대한 삶을
난 당신이 원하는 경우에 그것에 대해 이야기 할 준비가
하지만 서둘러,아니면 날 잃을거야
웃으면서 속임수 쓴 사람들이랑
밧줄은 그 때 자릅니다
결코 돌아 오지 않는 기억 그리고 계정으로
당신이 일에서 제외 누구와 함께,당신의 꿈을 웃음 누구와 함께
그 약속으로 당신은 계속되지 않을 것입니다
열심히 놀고 동화를 믿지 않는 사람들과 함께
항상 당신의 자신의 사업을 사고 싶은 사람들과
시간이 변경과 함께,친구 척
절대 끝나지 않는 시험과 함께
적어도 우리 사이는 평화로워야지
다음 살고 이미 어렵다
당신이 원하는 전쟁은 무엇을 필요로 하는가
누가 슬픈 내부 결코 승리
의 당신을 위해 너무 평화를 만들어 보자
그것이 무엇인지에 대한 삶을
난 당신이 원하는 경우에 그것에 대해 이야기 할 준비가
하지만 서둘러,아니면 날 잃을거야
이제 또는 결코 다시 평화를 만들어 보자
모두가 그렇게,당신은 너무 그것을 할 수 있습니다
전쟁을 일으키지 말고 울지 마
누가 슬픈 내부 결코 승리