Violent Femmes — He Likes Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "He Likes Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He likes me he likes me ooh… isn't that nice
He likes me he likes me ooh… isn't that nice
That your brand new friend he likes your old true friend
And isn’t that the way that it ought to be That your brand new friend he has good will to send
And you’re so free you’re so free you’re so free
And I am history
He likes you he says that he loves you ooh that’s good to know
You like him I hope you don’t love him and ooh… you should know
That your old true friend he doesn’t like your brand friend
Person to person it' s not on purpose but I take it personally
And soon your brand new friend I hope I’ll have a bon voyage to send
And you’re so free you’re so free you’re so free
And I am history
You say you won’t pick and you won’t make a choice
But I’m so mad I could spit and I hear it in your voice
You said he likes me he likes me ooh isn’t that swell
He likes me you said he likes me ooh tell him hell… o from me A great big hello from me Jesus always taught me that I should love my enemy
Darling my heart’s in pain that’s why my song’s insane
And you’re so free and I am history
He likes me but I don’t like him
가사 번역
그는 나를 좋아한다 우...
그는 나를 좋아한다 우...
당신의 새로운 친구 그는 당신의 오래된 진정한 친구를 좋아하는
그리고 그 방법은 당신의 새로운 친구 그가 보낼 수있는 좋은 의지가 있어야하는 것이 아닙니다
그리고 당신은 너무 자유예요 당신은 너무 자유예요
그리고 나는 역사
그는 당신을 좋아한다 그는 우 그가 알고 좋은 당신을 사랑 말한다
당신이 그를 좋아하는 나는 당신이 그를 사랑하지 않기를 바랍니다 그리고 오...
네 옛 친구가 네 브랜드 친구를 싫어한다고
사람에게 사람 그것은'목적에 아니지만 나는 개인적으로 그것을 가지고
그리고 곧 당신의 새로운 친구 나는 내가 보낼 좋은 항해를해야합니다
그리고 당신은 너무 자유예요 당신은 너무 자유예요
그리고 나는 역사
선택의 여지가 없다고 했잖아
하지만 너무 화가 나서 침을 뱉고 네 목소리로 들려
날 좋아한다고 했잖아
그가 좋아하는 저에게 당신이 말한 그가 좋아하는 저에게 우 그에게 말한다.o 에서 저에게 큰에서 안녕하세요 저를 예수님께서는 항상 가르쳤다는 나를 사랑해야한다 나 적
내 가슴이 아파서 내 노래가 미친 거야
그리고 당신은 너무 자유롭고 나는 역사입니다
그는 나를 좋아하지만 나는 그를 좋아하지 않는다