Violent Femmes — I'm Bad 가사 및 번역

이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "I'm Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

bad bad bad bad bad
bad bad bad bad bad
bad bad bad bad
I was bas born
I’d be badder when I die
I’m bad when I am sober
I’m badder when I’m high
I’m when I feel good
I’m bad when I’m blue
I’m bad to myself
So I’ll be bad to you
So I’ll be bad to you
I should’ve been good
Look at the trouble I’ve had
I would if I could
But I’m just bad
bad bad bad bad bad
bad bad bad bad
I’m, bad and I’m alive
I’ll be badder when I’m dead
I’m bad in my body
man I’m badder in the head
I’m bad in the bed
Something wrong from the start
Guilt in my mind
Evil in my heart
Evil in my heart
I don’t need to be happy
I don’t care if I’m sad
I don’t care about nothin'
Cause I’m bad bad bad bad bad
bad bad bad bad
Don’t lend me a dollar
Don’t lend me a dime
Don’t lend me your wife
She’ll have a good time
I’m bad in my car
I’m badder when I’m home
I’m bad when I’m with you
And I’m badder all alone
I’m a low down worm
I’m a conquering worm
I’m a blood-suckin' worm
I’m a slime baitin' worm
I’ll put you on the hook
And I’ll watch you squirm
I could never learn
Any young turks new tricks
I could never learn
Not to kick against the pricks
Things go from bad to worse
Sometimes it makes me glad
That I was born
Under the Curse of being bad bad bad bad bad
bad bad bad bad
Don’t lend me a dollar
Don’t lend me dime,
Don’t lend me your wife
She’ll have a good time
Don’t lend me a twenty,
Don’t lend me a ten,
If you lend me a hundread
You’ll never see me again
What I would do These are the very things I don’t do And what I would not do Those are the things that i do Who shall deliver from this body of death
It’s not Muhammed
And it’s not Seth
I tried to be happy
But it onyl made me sad
I wanted to be good
But I’m just bad bad bad bad bad
bad bad bad bad bad
bad bad bad bad bad
bad bad bad

가사 번역

나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나는 바스 태어났다.
내가 죽을 때 더 나쁠 것입니다
술 취했을 때 난 나빠
내가 약에 취했을 때 나는 더 나쁘다.
기분이 좋을 때야
내가 파란색있을 때 나는 나쁘다
나는 나 자신에게 나쁜 해요
그래서 나는 당신에게 나쁜 수 있습니다
그래서 나는 당신에게 나쁜 수 있습니다
잘 했어야 했는데
내가 겪은 문제를 봐
내가 할 수 있다면
하지만 난 그냥 나쁜 해요
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나는 나쁜 해요,난 살아 있어요
내가 죽으면 더 심해질 거야
몸이 안 좋아
맨 나는 머리에 badder 해요
난 침대에서 안 좋아
처음부터 뭔가 잘못
내 마음 속에 죄책감
내 마음 속 악한 것
내 마음 속 악한 것
나는 행복 할 필요가 없다
슬프든 말든
난 아무것도 신경 안써
나이 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
돈 빌려주지 마
한푼도 빌려주지 마
네 마누라 빌려주지 마
그녀는 좋은 시간을 보낼거야
차 안이 안 좋아
내가 집에 있을 때 나는 더 나쁘다.
너랑 있을 땐 안 좋아
그리고 나는 혼자 더 나쁘다
나는 아래로 낮은 벌레입니다
나는 정복 벌레 야
난 피를 빨아먹는 벌레야
점액 배이틴 벌레야
갈고리 꽂아줄게
그리고 난 당신이 꿈틀 볼 수 있습니다
나는 결코 배울 수 없었다
어떤 젊은 터키 새로운 트릭
나는 결코 배울 수 없었다
찌르레기에 맞서지 않기 위해서
상황이 나쁜에서 더 나쁜 이동합니다
때때로 그것은 나를 기쁘게합니다
내가 태어난
아래의 저주 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
돈 빌려주지 마
한푼도 빌려주지 마,
네 마누라 빌려주지 마
그녀는 좋은 시간을 보낼거야
20 달러 빌려주지 마,
10 달러 빌려주지 마,
100 달러만 빌려주면
다신 날 못 볼 거야
내가 무엇을 할 것이라 이는 일을 하지 않아요 그게 내가지는 것들이 있다는 내가 하는 것에서 배달하는 이 죽음의 육체
무하마가 아니에요
그리고 그것은 세스가 아닙니다
난 행복해지려고 했어
그러나 오닐 나를 슬프게했다
나는 좋은되고 싶어
하지만 난 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 해요
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜