Violent Femmes — Just Like My Father 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "Just Like My Father"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just like my father
but I am much worse
he hurt his mother
I hurt mine worse
I’m just like my brother
he hurt his wife
I hurt mine first
it hurts to be like Cain
ain’t no way
I’m not able
y’know what I mean
he hurt my mother
I hurt her worse
never stop the
never stopping
가사 번역
난 그냥 아버지 같아
그러나 나는 훨씬 더 나쁘다
그는 그의 어머니를 다치게
나는 더 나쁜 내 상처
난 그냥 내 형제 같아
그는 그의 아내를 다치게
내가 먼저 상처를 줬어
카인처럼 아파
안 돼,안 돼!
나는 할 수 없어
내가 무슨 뜻인지 안다.
그는 내 어머니를 다치게
더 심하게 다치게 했어
결코 멈추지 마십시오
절대 멈추지 마라.