Violent Femmes — Prove My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "Prove My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just last night I was reminded of Just how bad it had gotten
And just how sick I had become
But it could change with this relationship
De-derange, we’ve all been through some shit
And if we’re a thing I think this thing’s begun
Tell me now what do I have to do To prove my love to you
Special favors come in 31 flavors
We’re out of mints, pass the lifesavers
I’m dropping hints, candy for candy-coated tongue
You’d be so good, so very good for me What do you think, tell me honestly
I’m wait wait wait w-wait wait waitin for you to come
What do I have to do
I’d do anything
I’d do it all, I’d do it all for you
I’d climb a mountain, I’d cross the ocean
가사 번역
지난밤에 나는 그것이 얼마나 나쁜지 생각 나게했다
그리고 얼마나 아픈 내가되었다
그러나 그것은 이 관계로 변화할 수 있었습니다
디-데렌지,우리 모두 힘든 일을 겪었잖아
그리고 우리가 뭔가라면 나는 이것이 시작이라고 생각합니다
내 사랑을 증명하기 위해 내가 해야 할 일을 지금 말해
특별한 호의는 31 가지 맛으로옵니다
민트가 다 떨어졌어요 구조대 지나가요
나는 힌트,사탕 코팅 혀를위한 사탕을 떨어 뜨리고있다
당신은 정말 좋은 것,그래서 아주 좋은 나를 위해 당신은 어떻게 생각하십니까,솔직히 말해
기다려 기다려 기다려
내가 해야 할 일
나는 아무것도 할 것입니다
나는 모든 것을 할 것이고,나는 당신을 위해 모든 것을 할 것입니다
산을 오르면 바다를 건너겠지